|
Folgen-Diskussionen88) Der Gruene Mahner © schrieb am 13.04.2005 um 15:14:54 zur Folge Die rätselhaften Bilder: @cameo: Meine Rede. Bitte, gebt uns mehr Talent! 87) cameo schrieb am 13.04.2005 um 11:49:32 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Was für eine großartige Folge! Man kann es nicht oft genug sagen! Beachtlich vor allem das - besonders für ein Kinderhörspiel - hohe sprachliche Niveau! Beispiel gefällig? Bitt'schön: Erzähler: "'Zick, nein: zack.' Äußerst sonderbares Detail einer Botschaft vom Sterbelager. Was fällt dem noch ganz im Dunkeln tappenden Hobby-Detektiv dazu ein? Irgendetwas Abnormes im Zusammenhang mit dem Meisterwerk eines Malers? Oder ein Hinweis auf eine notwendige spitzwinklige Abweichung von einem fälschlich als richtig vermuteten Weg?" Hier - wie im ganzen HSP - waren Leute am Werk, die über ganz, ganz viel Sprach-Gefühl und Refexionsvermögen verfügen! Wie müde und oberflächlich dagegen die Dialoge und Kommentare in den neueren Episoden! 86) Shota © schrieb am 25.02.2005 um 13:55:58 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Ich glaube, die beiden kommen aus Frankreich 85) Schakal schrieb am 25.02.2005 um 13:08:13 zur Folge Die rätselhaften Bilder: ja... ein sehr sinnvoller beitrag. 84) Nico Steimer schrieb am 25.02.2005 um 08:07:29 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Meuterei auf hoher See 83) Billabong schrieb am 06.01.2005 um 15:39:25 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Ich bin mir sicher, daß er GUTSverwalter sagt. By the way: Hier steckt anscheinend ein kleines Wortspiel, denn der gute Armand MARECHAL macht seinem Namen alle Ehre. Ein Marschall ist ja ein Haushof- also ein Gutsverwalter. Kommen die Gräfin und Marechal nicht -wie DeGroot- aus Holland? Marechal klingt so französisch; vielleicht belgisch? 82) August August © schrieb am 05.01.2005 um 01:58:34 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Ich glaube er sagt wirklich GUTSverwalter 81) Slow3000 © schrieb am 05.01.2005 um 01:50:23 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Sagt er nicht "Kunstverwalter" ? 80) basserin © schrieb am 05.01.2005 um 01:49:27 zur Folge Die rätselhaften Bilder: hm vielleicht meint er ja "GUTSverwalter"? (ohne die folge jetzt parat zu haben).. scheint mir die einzig logische antwort zu sein.. wahrscheinlich einfah nur schlecht betont. grüße, basserin! ![]() 79) Flapjack © schrieb am 04.01.2005 um 23:58:47 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Ich hab nur eine Frage zum HSP: Was sagt Marechal,als er und die Gräfin sich auf dem Schrottplatz vorstellen genau? Ich verstehe nur "ich bin der GUS Verwalter der Gräfin". Kann mir da jemand weiterhelfen? | |||||||||
|