 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Adventures
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2023 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
248) guru01 © schrieb am 30.09.2023 um 17:27:12 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Im Gegensatz zum Hörbuch ist die graphic novel wirklich zu empfehlen. Wir erweiterte Sie den Blick auf das HSP was ich fast auswendig kenne.
247) guru01 © schrieb am 23.05.2023 um 13:53:04 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Leider kann ich euch das Hörbuch gelesen von Mai Thi Nguyen Kim nicht empfehlen. Belanglos gelesen und für mich super schwer zu folgen. Alle Figuren klingen gleich.
246) guru01 © schrieb am 14.05.2023 um 06:44:07 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Leider kann ich euch das Hörbuch gelesen von Mai Thi Nguyen Kim nicht empfehlen. Belanglos gelesen und für mich super schwer zu folgen. Alle Figuren klingen gleich.
245) Goodween © schrieb am 08.05.2023 um 21:33:45 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Vermutlich wurde das hier bereits einmal geschrieben,aber [und das lässt sich auch unter der Bücherabteilung beim Teil Unterschiede zum Original (oder so ähnlich)] mich nervt extrem diese Verschwiegenheit über den 2. Weltkrieg ich hab das Original gelesen (eines der besten englischen Bücher, die ich gelesen habe, d.h. wenn ihr eure Finger da rankriegt holt es euch es lohnt sich) und dort merkt man, was für ein absoluter Geschichtsfreak William Arden wirklich war (meines Wissens nach hat er am College lange Geschichte gemacht). Dem Hörspiel (welches ich leider nur in der Neuabmischung kenne kann ich eine solide 7/10 geben, dem deutschen Buch eine 5 wohlwollend eine 6/10 geben. Das englische Buch macht für mich sehr vieles richtig und somit 9/10 Punkte von mir.
244) Max DoMania © schrieb am 09.06.2022 um 22:33:07 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Mir ist gerade ein Alternativtitel zu der Folge eingefallen: Die drei ??? und der hinkende Holländer ^^
243) Max DoMania © schrieb am 12.03.2021 um 14:45:47 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Je öfter ich diese Folge höre, desto mehr Kleinigkeiten fallen mir auf. Dieses Mal bin ich darüber gestolpert, wie Skinny Norris in der Folge (und für die Hörspiele zum ersten Mal überhaupt) eingeführt wird; er wird tatsächlich als der "Todfeind" der drei ??? bezeichnet. Diese Formulierung findet sich im Buch nicht. Rivale ok, Erzfeind meinetwegen auch, aber Todfeind hört sich für mein Verständnis doch ein bisschen arg martialisch an. Ich wüsste auch nicht, dass Skinny irgendwann noch einmal mit diesem Wort bezeichnet wird.
242) Max DoMania © schrieb am 17.09.2020 um 15:06:41 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Wenn man das Buch liest, merkt man erst die vielen kleinen Ungereimtheiten des Hörspiels, allein schon in der ersten Szene: Bob ist dort nämlich gar nicht dabei und wird im Hörspiel nur dazu benutzt, dass Justus nicht allein den Einbrecher verfolgt. Dies fällt aber auf, da Bob zuvor keinen Ton sagt. Wie auch, wenn er in der Szene eigentlich gar nicht auftaucht. Ebenfalls im Buch nicht vorhanden ist folgender Dialog zwischen Justus und seinem Onkel: "Hoffentlich ist er da." "Bestimmt. Es brennt ja Licht im Haus." "Ach, das hat nichts zu bedeuten." Warum sollte Onkel Titus annehmen, dass Professor Carswell nicht da ist, wenn er doch mit ihm einen Termin vereinbart hat?
241) Max DoMania © schrieb am 24.10.2019 um 14:19:51 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Ich wollte schon sagen: Seit wann gibt es LPs mit Lauflängen von 70 Minuten?
Aber Spaß beiseite: Als jemand, der auch mit Hörspielen wie Nebelberg oder den sieben Toren aufgewachsen ist, kann ich vielleicht nur für mich sprechen, aber ich empfand schon früher einige der Klassikerfolgen als sehr kurz.
Wenn wir wieder zur eigentlich Folge, den rätselhaften Bildern, zurückkehren, merkt man doch deutlich, dass vor allem gegen Ende einiges gestrichen und gekürzt wurde. Dadurch wirkt es so, als ob Justus Jonas aus dem Nichts weiß, dass die Gräfin und Marechal böse sind, der Fortunard eine Fälschung ist, usw. Im Buch ist dies das Ergebnis von Recherchen und Nachforschungen (vor allem dem Einbruch ins Motel), die einfach fehlen. Ich bin mir zudem gar nicht sicher, ob im Hörspiel überhaupt geklärt wird, wer denn der Einbrecher am Anfang war, obwohl dies einer der zentralen Punkte der Folge ist.
240) Dave © schrieb am 23.10.2019 um 12:56:07 zur Folge Die rätselhaften Bilder: @238: Auch in den Perlenvögeln schätze ich ihre Performence sehr. Ich kann verstehen, wenn einem die Stimmlage irgendwann auf die Nerven geht, mir ging es aber nie so.
Der letzte Satz ist Unsinn. Ein DDF-Hörspiel kann in allen möglichen Längen gelungen sein, sowohl in 40 als auch in 75 Minuten. Es gibt durchaus lange Folgen wie "...und das brennende Schwert" bei denen mir keine einzige Szene einfällt, die man hätte kürzen können, ohne dass das Hörspiel massiv darunter gelitten hätte. Damals hatte er in meinen Augen ein sehr gutes Händchen für die passende Länge, heute leider nicht mehr. Die Folgen sind seit damals aber auch noch mal fast zehn Minuten durchschnittlich länger geworden. Von ca 61 Minuten zwischen Folge 60 und 100 zu ca. 70 Minuten seit der 160.
239) Boomtown © schrieb am 23.10.2019 um 01:26:45 zur Folge Die rätselhaften Bilder: Gisela Trowe ist über jeden Zweifel erhaben, aber ich komme auch von den Klassiker-Büchern, und die sind logischerweise nach wie vor die einzig wahre Lehre. Ich fand die Kürzungen früher auch immer grausam und für mich funktionieren die allermeisten Klassiker-Hörspiele nur mit dem Backround-Wissen der Bücher. Aber ich habe später dann auch irgendwann begriffen, dass es das größte Defizit Minningers ist, dass er Geschichten nicht eindampfen kann. Ein DDF-Hörspiel muss auf LP-Länge erzählt werden können, sonst ist es Mist.
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 25.08.2019 |