 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
217) eldiabolo schrieb am 26.07.2013 um 19:38:51 zur Folge Der lachende Schatten: morgen! wollt auch noch mal meinen senf dazu geben: wie im forum bereits ausgiebig beleuchtet hat das hörspiel durchaus seine schwächen. für nu mich schon als kind seltsam war die figur des 'ted'. wie andere schon schrieben eine nasale ablesestimme, die beim zuhören kaum in ein glaubwürdiges hörspielganzes einzudenken ist. wieso mlingt 'ted' so jung? warum das nasale? wirkt schon unglaublich gelackmeiert und denni h irgendwie nicht konsistent ("und ich bin an allem schuld"). aber die sanchez-stimme fand und finde ich nicht schlecht. ich weiss, dass hier im forum einige die stimme ungeeignet finden, kann mich aber nicht anschliessen. ist ähnlich wie bei 'mrs melody' aus den perlenvögeln. die stimmen sind extrem überzeichnet, haben aber auf jeden fall charakter und sind für mich gerade noch glaubwürdig. der komische indiana natchez ist ein kind deutschlands in den 80ern. nach heutigen maßstäben eine darstellung die sich aus teilweise "rassistischen" stereotypen speisst. will die darstellung aber nicht wirklich "rassistisch" nennen, weil die figur ja gegenteilig eigentlich sehr positiv dargestellt wird. bleibt dann schlussendlich aber doch irgenwie der weinerliche, schreckhafte wilde, mit dem geistigen horizont eines 3 jährigen. insgesamt mag ich diese folge aber trotzdem, weil die mystik der scenage einfach zauberhaft ist. der lachende schatten und die 4 ohne köpfe. die hacienda mit ihrer mauer. das auge und magnus verde. ein grossartiger auftritt von reynolds und just.
216) Tuigirl © schrieb am 28.06.2013 um 23:23:21 zur Folge Der lachende Schatten: @kaeptn kidd- ich kenne das deutsche Buch leider nicht...danke fuer die Info!
215) baphomet schrieb am 28.06.2013 um 23:17:06 zur Folge Der lachende Schatten: MaSo übernimmt das allerdings, wie man es nimmt, unreflektiert oder einfach als Zitat, im "Schrecken aus dem Moor", wo der "Tölpel, der lacht" im Rätselgedicht erwähnt wird.
214) kaeptn kidd © schrieb am 28.06.2013 um 14:57:24 zur Folge Der lachende Schatten: Hab' den Eintrag in der Fehlerliste gefunden:
"Buch: In der Folge ist von dem Vogel "lachender Tölpel" die Rede. Dieser heißt aber nicht "lachender Tölpel" sondern "lachender Hans". Einen "lachenden Tölpel" gibt es nicht (weder in Australien noch sonst wo). Von Nicola."
MaSo war's also nicht
213) kaeptn kidd © schrieb am 28.06.2013 um 14:54:32 zur Folge Der lachende Schatten: Kommt der Ausdruck "lachender Tölpel" nicht auch schon im lachenden Schatten vor? Zumindest beim Hörspiel bin ich mir ziemlich sicher.
Ich meine auch, dass es dazu einen Beitrag im Fehlerforum gibt ("lachender Hans" anstatt "lachender Tölpel"). War wohl ein Übersetzungsfehler … ?
212) baphomet schrieb am 19.06.2013 um 01:39:23 zur Folge Der lachende Schatten: Ich auch nicht, habe ich aber auch schon vorher gesagt. MaSo bringt einen halt schnell auf die Palme.
211) Tuigirl © schrieb am 19.06.2013 um 01:13:07 zur Folge Der lachende Schatten: Also ich finde "Schrecken aus dem Moor" jetzt gar nicht so unverzeihlich....
210) baphomet schrieb am 18.06.2013 um 22:41:54 zur Folge Der lachende Schatten: Aber er ist doch Deutschlehrer. Da sollte er zumindest herausfinden können, ob ein Tölpel lacht oder nicht. Man könnte natürlich auch verzeihen, wenn man nicht schon vieles, vieles andere verzeihen müsste.
209) Tuigirl © schrieb am 18.06.2013 um 08:25:11 zur Folge Der lachende Schatten: @208- aber der Mann ist doch kein Biologielehrer, oder? Kann man dann doch verzeihen?
208) baphomet schrieb am 18.06.2013 um 07:35:40 zur Folge Der lachende Schatten: Der Tölpel stammt von MaSo? Den zu offensichtlichen Kommentar erspare ich mir jetzt aber!
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |