|
Folgen-Diskussionen314) swanpride © schrieb am 06.04.2007 um 00:10:27 zur Folge Der Super-Papagei: Es stimmt mit der Buchvorlage überein, aber mir persönlich gefällt die Originalfassung besser...irgendwie knackiger. und die Stimmen passen besser. 313) Mihai Eftimin © schrieb am 05.04.2007 um 23:26:56 zur Folge Der Super-Papagei: @Hph: Wie zum Henker noch eins schreibst du denn den ehrenwerten HUGENAY??? Etwa "ÜSCHENEE"??? Orthographischer Fehler!!! (Nicht persönlich nehmen, wollte nur meine Ähnlichkeiten mit Justus präsentieren!) Aber hast Recht, S.P. 2004 ist wirklich gelungener. Ich habe irgendwie sogar den Eindruck, dass das mit der Buchvorlage übereinstimmt (Ich kennīdas Buch zwar nicht, habe aber so meine Erfahrungen mit Kürzungen derartiger Vorlagen, wäre auch etwas umständlich, die Buchvorlagen wortwörtlich umzusetzen, da braucht man ja min. 2 CDīs!). Aber dass der Grüne Geist länger sein soll als 1-7 und 9-50 ist mir noch gar nicht aufgefallen. Naja, egal!!! Super-Papagei: 3 PLUS Super-Papagei 2004: 2 PLUS 312) Hartplatzhirsch schrieb am 05.04.2007 um 17:13:23 zur Folge Der Super-Papagei: Anders als Justus kann der geneigte Hörer leider nicht Hellsehen. Das mit dem Üschenee hätte im Hörspiel erwähnt werden müssen, die Folge 8 ist schließlich ja auch etwas länger für damalige Verhältnisse. Aber egal, der Super Papagei 2004 finde ich gelungener. 311) swanpride © schrieb am 05.04.2007 um 14:22:18 zur Folge Der Super-Papagei: Also von der Buchvorlage ist natürlich sehr gekürzt worden, dort schafft es Hugenay, alle Papageien und Rätselsprüche zu stehlen...das Auftauchen von Hugenay im Hörspiel läßt sich aber einfach dadurch erklären, dass Hugenay erst Claudius und später die Jungs heimlich beobachtet hat...und dann natürlich erst eingreift, wenn er meint, diese haben den Schatz gefunden. 310) Hartplatzhirsch schrieb am 05.04.2007 um 11:47:25 zur Folge Der Super-Papagei: Eine sehr schöne Geschichte, leider mit einigen kleinen Fehlern. Und wie um alles in der Welt kommt Hugenay auf das Versteck, und warum taucht er erst kurz vor knapp auf? Die Papgeien hatte er nicht und auch sonst keinen Hinweis... hat Europa die Buchvorlage zu stark gekürzt? Dafür gibts nur ne 2 Minus. 309) wurzel © schrieb am 05.04.2007 um 04:23:25 zur Folge Der Super-Papagei: @ Philipp Eigentlich ist der erste Teil "Das Gespensterschloss" aber Europa hatte sich damals aus spannungstechnischen Gruenden entschlossen den Superpapgei vorzuziehen. Darum ist auch nicht ganz klar ob der Rolls-Roys zur Verfuegung steht weil die ??? in einem Kreuzwortraetsel gewonnen haben oder von einem ihrer frueheren Klienten zur Verfuegung gestellt wurde. Die Hoerspiele weisen da schon einige Abweichungen von den Buechern auf, aber das kennen wir ja von Europa mitlerweile. 308) Die Zirbelnuss © schrieb am 04.04.2007 um 12:35:29 zur Folge Der Super-Papagei: Würden sie's nicht tun, wär' der Fall ja auch schnell zuende gewesen... 307) Alfredo schrieb am 04.04.2007 um 10:54:37 zur Folge Der Super-Papagei: Ich finde es gut,dass bei der Super-Papagei die Papageien sprechen. 306) swanpride © schrieb am 31.03.2007 um 17:01:03 zur Folge Der Super-Papagei: Haben sie einfach aus dem Buch übernommen...und das ist im Gegensatz zu dem Hörspiel nicht als erstes erschienen. 305) Philipp schrieb am 31.03.2007 um 16:32:37 zur Folge Der Super-Papagei: Bei der Folge sagt Peter, das dass nicht wieder so ein schrecklicher Fall wird. Warum sagt Peter dass.Das ist doch der 1 Fall. | |||||||||
|