Folgen: 1-33

Info: Die erste Version des Klappentextes ist gekennzeichnet durch weiße Schrift auf schwarzem Hintergrund. Bei den Folgen 1-4, 6-20, 22-23, 25-27 wird der Text auf der Innenseite der Hülle fortgesetzt - der Klappentext trägt den Hinweis "Fortsetzung Innenseite" (bei den Folgen 22 und 23 in Großbuchstaben). Bei den Folgen 5, 21, 24, 28, 30-33 reichte der Platz auf der interen Klappe aus.

Folge: 34
Zeitraum: 1984 (Erstauflage)

Info: Schwarze Schrift auf weißem Hintergrund: Der Text ist kleiner und auf den linken Bereich beschränkt. Die Erstauflage des "Roten Piraten" wies keinen Barcode auf, der bei den Nachauflagen und den weiteren Folgen den linken Bereich abdeckt. Der Text wird bei Folge 34 letztmalig mit dem Vermerk "Fortsetzung Innenseite" unterbrochen.

Folgen: 34
Zeitraum: 1984-19?? (Nachauflagen)

Info: Nun steht rechts der Barcode.

Folgen: 34
Zeitraum: 1984-19?? (Nachauflagen, gesehen in der 3. Edition)

Info: Variante, bei der der Barcode sehr weit rechts abgedruckt ist.

Folgen: 35-37
Zeitraum: 1984-19??

Info: Rechts steht ab der Erstauflage der Barcode. Die ersten fünf Textzeilen sind linksbündig gedruckt, die weiteren schräg.

Folgen: 38-39
Zeitraum: 1986-19??

Info: Der Barcode rechts ist nun kleiner gedruckt.

Folgen: 40
Zeitraum: 1986-19??

Info: Text links nun ohne schrägen Textverlauf.

Folgen: 41-46
Zeitraum: 1987-19??

Info: Nun sind die ersten vier Textzeilen linksbündig gedruckt, die weiteren folgen schräg.

Folgen: 47, 48 (wohl nur Nachauflagen, Erstauflagen siehe Bilder unten)
Zeitraum: 1989-?

Info: Text und Barcode werden um 180 Grad gedreht. Dadurch erscheint der Text nun in Leserichtung rechts und der Barcode links. Der Zusatz "D:215" steht eventuell mit den Endungen der neunstelligen 4er-Nummern (ab Folge 54) im Zusammenhang. Mehr Infos hierzu auf der Seite zum MC-Rücken.

Folgen: 47
Zeitraum: 1989(?)

Info: Die Erstauflagen (?) des "giftigen Gockels" und der "gefährlichen Fässer" wiesen den Klappentext der jeweils anderen Folge auf. Hier im Bild Folge 47 mit dem Klappentext der Folge 48. Die Artikelnummer unter dem Barcode ist korrekt.

Folgen: 48
Zeitraum: 1989(?)

Info: Folge 48 in Erstauflage (?) mit dem Klappentext der Folge 47. Die Artikelnummer unter dem Barcode ist korrekt.

Folgen: 49, 52-56
Zeitraum: 1990-?

Info: "D:125" fehlt unterhalb des Barcodes.

Folgen: 50, 51
Zeitraum: 1991

Info: Weiße Schrift auf schwarzem Hintergrund.

Folgen: 11,16,36,38-46(?) (nur Nachauflagen mit 490-Nummern (sechs- bzw. neunstellig), 5. Edition bis 7. Edition)
Zeitraum: 19??-?

Info: Dieses Bild steht stellvertretend für Nachauflagen oben gelisteter Folgen mit 490er Artikelnummer (sechs- bzw. neunstellig) bei schwarzer Schrift auf weißem Hintergrund. Text links (zunächst linksbündig, dann schräg) und Barcode rechts.

Folgen: 3,10,24,30,32(?) (nur Nachauflagen mit 490-Nummern (sechs- bzw. neunstellig), 5. Edition und 7. Edition)
Zeitraum: 19??-?

Info: Dieses Bild steht stellvertretend für Nachauflagen oben gelisteter Folgen mit 490er Artikelnummer (sechs- bzw. neunstellig) bei weißer Schrift auf schwarzem Hintergrund. Text links (zunächst linksbündig, dann schräg) und Barcode rechts.

Folgen: 57
Zeitraum: 1994 (evtl. keine Nachauflagen)

Info: Unterhalb des Barcodes finden wir nun das "BMG"-Logo, sowie den Schriftzug "BMG ARIOLA MILLER GMBH". Die Nummer des Barcodes beginnt mit einer 4. Dieses Design ist einzigartig, genauso wie die Folge auch einen einzigartigen Rücken aufweist.

Folgen: 58-68
Zeitraum: 1994-1995 (?)

Info: Die ISBN-Nummer unterhalb des Barcodes beginnt mit einer 7 und gleicht der Nummer auf dem Rücken.

Folgen: 69-80 (einzelne Nachauflagen)
Zeitraum: 1996-2001

Info: Nun erstreckt sich die hintere Klappe des Einlegers über den gesamten hinteren Bereich: weiße Schrift auf schwarzem Hintergrund. Unten finden sich rechts der Barcode, in der Mitte das BMG-Logo, und links unten das Copyright mit Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH" und "A unit of BMG Entertainment". Die Folgen 4-9, 12-15, 17-23, 25-29, 31, 33-35, 37 erschienen 1996 ebenfalls in diesem Layout. Einziger Unterschied ist die Copyrightangabe mit zwei Jahreszahlen: "© 19xy/1996".

Folgen: 29
Zeitraum: 1996-2001

Info: Hier die Folge 29 als Beispiel von Nachauflagen der Folgen aus dem Bereich 4-37. Die Besonderheit ist, im Vergleich zu den anderen Folgen, die Listung der einzelnen Musikstücke auf der Klappentextseite. Soweit bekannt, ist dies die erste Auflage der "Originalmusik" seit der 4. Edition. Aufgrund der Neuabmischung ist nur eine Jahreszahl abgedruckt: "© 1996", während auf der zugehörigen MC selbst "© 1979/1996" steht.

Folgen: 81-84
Zeitraum: 1998-2001

Info: Das BMG-Logo schiebt sich über die Copyright-Angabe am linken unteren Rand, die nun aus den Komponenten Copyright, Erscheinungsjahr, "BMG Ariola Miller GmbH", "Distributed by the local BMG Company", "A unit of BMG Entertainment" und "Made in the EU" besteht.

Folgen: 85
Zeitraum: 1999

Info: Layout wie bei den Folgen 81 bis 84. Nun jedoch mit ergänzenden Satz in gelb unter dem Klappentext: " 'Dürfen wir Ihnen unsere Karte geben?' - Mit Visitenkarte".

Folgen: 1
Zeitraum: 1999

Info: Nachauflage der Folge 1 aus dem Jahr 1999. Layout wie bei den Folgen 81 bis 84. Nun jedoch mit ergänzenden Satz in blau, welcher dem Klappentext vorausgeht: "Der erste Fall der Drei ???: Wie alles begann, wer die Drei ??? sind und welche mysteriösen Fälle sie lösen - alles in dieser Folge."

Folgen: 86-90
Zeitraum: 1999-2001

Info: Die Löcher verschwinden.

Folgen: 91-97
Zeitraum: 2000-2001

Info: Das BMG-Logo bekommt nun den Zusatz "ARIOLA MILLER". Darunter steht nun: "© 20xy BMG Ariola Miller GmbH & Co. KG", gefolgt von den drei weiteren bisherigen Zeilen: "Distributed by the local BMG Company" / "A unit of BMG Entertainment" / "Made in the EU".

Folgen: 98-102 (Nachauflagen 1-97)
Zeitraum: 2001-2005

Info: Die Copyright-Zeile verändert sich zu: "© 20xy BMG Ariola Miller". Die Folgen 1 bis 97 erscheinen als Nachauflage im Herbst 2001 in diesem Layout, bei den Folgen 1 bis 62(?) stehen in der Copyrightzeile zwei Jahreszahlen: "© 19xy/2001 BMG Ariola Miller"

Folgen: 103
Zeitraum: 2002

Info: Der Bereich des Klappentexts ist hier erstmals zweigeteilt. Links die Beschreibung der Folge, rechts Werbung für die erste Livetour der Sprecher im Jahr 2002. Unten links kommt zum Copyright das Sound Recording Copyright hinzu. Ebenso wird die dritte Zeile des Texts ersetzt, sodass dort unter dem BMG-Logo nun steht: "℗ & © 2002 BMG Ariola Miller" / "Distributed by the local BMG company." / "All Trademarks and Logos are protected." / "Made in the EU.". Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen und die Folgenbeschreibung nimmt wie zuvor den gesamten Raum ein.

Folgen: 104
Zeitraum: 2002

Info: Der Werbetext für die Livetour 2002 ist nun etwas verändert und gekürzt. Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen und die Folgenbeschreibung nimmt wie zuvor den gesamten Raum ein.

Folgen: 105
Zeitraum: 2002

Info: Der Werbetext für die Livetour 2002 ist geblieben, dafür findet sich nun ein neues rein in weiß gehaltenes BMG-Logo unten links. Der Text darunter ist nahezu identisch, nur dass Punkte am Ende von Zeile 2 und 3 entfallen und sich der Produktionsort in "Czech Republic" geändert hat: "℗ & © 2002 BMG Ariola Miller" / "Distributed by the local BMG company" / "All Trademarks and Logos are protected" / "Made in the Czech Republic.". Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen und die Folgenbeschreibung nimmt wie zuvor den gesamten Raum ein.

Folgen: 106
Zeitraum: 2002

Info: Der Werbetext für die Livetour 2002 hat sich verändert, nun wird auf Zusatztermine im Dezember 2002 hingewiesen. Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen und die Folgenbeschreibung nimmt wie zuvor den gesamten Raum ein.

Folgen: 107
Zeitraum: 2003

Info: Die Folgenbeschreibung nimmt jetzt wieder die gesamte Breite ein. Dafür befindet sich darunter in einem umrandeten Kasten Werbung für "Das Schwarze Palais von Wien". Unten links entfällt in der letzten Zeile der Punkt nach "Republic". Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen.

Folgen: 108-110
Zeitraum: 2003

Info: Unter der Folgenbeschreibung findet sich in einem rot umrandeten Kasten Werbung für weitere Termine der Livetour der Sprecher im Jahr 2003. Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen. Als Herstellerangabe ist nun wieder "Made in the EU" in der letzten Zeile unten links zu lesen.

Folgen: 111-113
Zeitraum: 2003

Info: Die Werbung entfällt komplett, so auch bei den Erstauflagen, der Folgen 111 bis 113.

Folgen: 114-115
Zeitraum: 2004

Info: Links neben dem Strichcode ist die ISBN-Nummer separat abgedruckt und erscheint parallel zur Bestellnummer. Die erste Zeile des Texts unten links verändert sich erneut: "℗ & © 2004 BMG Deutschland GmbH". Keine Werbung.

Folgen: 116-118
Zeitraum: 2004

Info: Unter dem Klappentext ist nun ein rot unterlegter Kasten ergänzt, der Werbung für die Livetour der Sprecher im Jahr 2004 enthält. Der Werbetext entfällt bei späteren Auflagen.

Folgen: 119-120 (Nachauflagen 1-120)
Zeitraum: seit 2004

Info: Der Werbetext ist erneut verschwunden. Die erste Zeile unterhalb des BMG-Logos unten links lautet nun: "℗ & © 20xy BMG Records GmbH". Diese Rückseite weisen ab 2005 auch Nachauflagen der Folgen 1 bis 120 auf, einziger Unterschied ist die Angabe zweier Jahreszahlen in der Copyrightzeile: "℗ & © 19xy/2005 [bzw. 20xy/2005] BMG Records GmbH"

Folgen: 121-124
Zeitraum: seit 2008

Info: Grundsätzlich entspricht das Layout dem der Nachauflagen aus 2005. Der Barcode beginnt ab jetzt jedoch mit einer 8. Das BMG-Logo und der zugehörige Text unten links haben sich ebenfalls verändert. Das Logo enthält nun den Text "SONY BMG" mit einem Notenschlüssel in der Mitte darunter steht "MUSIC ENTERTAINMENT". Der Text unter diesem Logo liest sich wie folgt: "℗ & © 2008 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GERMANY) GmbH" / "Distributed by SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GERMANY)" / "All Trademarks and Logos are protected" / "Made in the EU".

Folgen: 125-126
Zeitraum: seit 2008

Info: Der Klappentext ist ab sofort farblich an drei Seiten eingerahmt - in einer Farbe, die der dominierenden Covermotivfarbe entspricht. Unterhalb des dicken unteren Farbbalkens verbleiben rechts Strichcode und ISBN-Nummer, links unten steht wie zuvor das Logo von SONY BMG sowie der zugehörige Rechtevermerk. Neu ist eine Abbildung der nächsten Folge als MC zwischen Klappentext und Sony BMG-Logo, Dazu der Text "Die nächste Folge: / Die drei ??? / Titel / (Nummer)". Da Folge 125 im Pappschuber erscheint, fehlt bei den einzelnen Kassetten der Barcode rechts.

Folgen: 127
Zeitraum: seit 2008

Info: Das neue Layout bleibt, aber das Logo des Plattenlabels ändert sich zu einem einfachen "Sony Music". Der Text darunter lautet nun: "℗ & © 2008 Sony Music Entertainment (Germany) GmbH" / "Distributed by Sony Music Entertainment (Germany)" / "All Trademarks and Logos are protected" / "Made in the EU".

Folgen: 128-129
Zeitraum: seit 2009

Info: Die ISBN-Nummer links neben dem Barcode entfällt.

Folgen: 130
Zeitraum: seit 2009

Info: Wieder einmal gibt es ein neues "SONY MUSIC"-Logo unten links. Darunter heißt es nun auf lediglich drei Zeilen: "℗ & © 2009 Sony Music Entertainment (Germany) GmbH" / "Distributed by Sony Music Entertainment (Germany)" / "All Trademarks and Logos are protected - Made in the EU".

Folgen: 131-139
Zeitraum: seit 2009

Info: Layout wie Folge 130 - Wenn nun nur nicht das "Die drei ???" bei der Ankündigung der nächsten Folge fehlen würde...

Folgen: 140-149,151-159
Zeitraum: seit 2010

Info: Nun taucht plötzlich das "Die drei ???" bei der Folgenankündigung des nächsten Hörspiels wieder auf.

Folgen: 150
Zeitraum: seit 2011

Info: Bei der Jubiläumsfolge 150 fehlt wie bereits bei der 125 der Barcode, der sich lediglich auf dem Pappschuber befindet.

Folgen: 160-163
Zeitraum: seit 2013

Info: Die Klammern um "Germany" beim Rechtevermerk unten links entfallen in Zeile 1 und 3. Bei diesen vier Folgen wird überdies in einem gelben Kasten auf Termine der Livetour der Sprecher im Jahr 2014 hingewiesen. Bislang keine Nachauflage bekannt, bei der diese Information fehlt.

Folgen: 164,166-170
Zeitraum: seit 2013

Info: Der Werbetext entfällt.

Folgen: 165
Zeitraum: seit 2013

Info: Diese Folge hingegen besitzt einen gelben Werbehinweis auf Merchandising-Artikel im Innern.

Folgen: 171-174,177-209
Zeitraum: seit 2014

Info: Der Text unterhalb des SONY MUSIC-Logos verändert sich erneut. Nun steht dort auf fünf Zeilen: "℗ & © 20xy Sony Music Entertainment Germany GmbH" / "Distributed by Sony Music Entertainment - All Trademarks" / "and Logos are protected - Made in the EU" / "Sony Music Entertainment International Services GmbH." / "PO Box 510, 33311 Gütersloh, Germany".

Folgen: 175
Zeitraum: seit 2015

Info: Bei der Jubiläumsfolge 175 fehlt wie bereits bei der Folge 125 und der 150 der Barcode, der sich lediglich auf dem Pappschuber befindet.

Folgen: 176
Zeitraum: seit 2015

Info: Obwohl die Folge 176 wie erwartet ohne Schuber erscheint, fehlt auch hier der aufgedruckte Barcode rechts. Da ist wohl jemandem beim Kopieren der Vorlage ein Fehler unterlaufen...

Folgen: 200
Zeitraum: seit 2019

Info: Bei der Folge 200 fehlt wie bereits bei den vorherigen Jubiläumsfolgen der Barcode, der sich lediglich auf dem Pappschuber befindet. Darüber hinaus ist auf den einzelnen MCs der Folge 200 keine Ankündigung der nächsten Folge zu finden. Diese Ankündigung findet sich auf den Innenseiten des Einliegers der MC Nr. D des vierteiligen Hörspiels.

Folgen: 201
Zeitraum: seit 2019

Info: Bei der Folge 201 hat sich ein Druckfehler engeschlichen: Als nächste Folge wird in Textform "Feuriges Auge" angekündigt. Dennoch wird das korrekte Bild angezeigt ("Das weiße Grab") und auch die angegebene Folgennummer ist mit 202 angepasst.

Folgen: 210-216
Zeitraum: seit 2021

Info: Veränderte Copyright-Angabe: "℗ & © 2021 EUROPA a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH". Ab Folge 211 mit Komma nach "EUROPA". Im Bild des Covers der nächsten Folge ist die Schriftart im Folgennamen noch nicht angepasst, anders als bei den eigentlichen neuen MCs.

Folgen: 217 bis heute
Zeitraum: seit 2022

Info: Wie bei den Büchern wird ab Folge "Kristallschädel" das Layout überarbeitet. Der farbige Rahmen um den Klappentext, wie seit Folge 125 verwendet, verschwindet. Die Ankündigung der nächsten Folge wandert auf die Innenseite des Einlegers. Der Text unterhalb des SONY MUSIC-Logos wird angepasst und um eine britische Anschrift vor dem Hintergrund des vollzogenen Brexits ergänzt. Nun steht dort auf fünf Zeilen: "℗ & © 20xy EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH" / "Distributed by Sony Music Entertainment - All trademarks and logos are protected - Made in the EU" / "Sony Music Entertainment International Services GmbH, PO Box 510, 33311 Gütersloh, Germany" / "Sony Music UK, 2 Canal Reach, Kings Cross, London, N1C 4DB, United Kingdom." / "Auch erhältlich als CD [Artikelnummer] und LP [Artikelnummer]".

Recherchiert und zusammengestellt von Matthias Bogucki, Sven Haarmann und Philipp Stolte-Cord to Krax.