|
Die 3 Fragezeichen FAQ - Oder was ich immer schon mal ganz schnell beantwortet haben wollte« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 28 29 30 31 32 33 34 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 » 5155) Mr. Murphy © schrieb am 21.07.2015 um 22:28:46: Übrigens: Bei mir war die "silberne Spinne" nicht dabei. 5154) Mr. Murphy © schrieb am 21.07.2015 um 22:20:13: Es könnte noch eine TSE 3 Box geben. Ich erinner mich, dass ich bezüglich einer solchen Box mal ein "Quiz" im Gästebuch gemacht habe. Das hat jedoch keiner gelöst und ich habe es nur zum Teil aufgelöst! ![]() 5153) Max DoMania © schrieb am 21.07.2015 um 15:04:51: Die DR3I als Bücher (recht unwahrscheinlich, aber aus dem dreiTag wurde schließlich auch noch etwas; es wäre trotzdem unnötig wie ein Kropf und ich würde es nicht haben wollen) oder die Übersetzung der polnischen Bücher (hat die schon mal jemand gelesen? Sind die gut?) wären aus meiner Sicht noch halbwegs realistisch. Aber ich möchte auch nicht unbedingt noch eine TSE, zudem Silver Spider sowieso irgenwann als KOSMOS-ebook-Edition erscheinen dürfte 5152) Professor Carswell © schrieb am 21.07.2015 um 13:47:33: Ich möchte auf keinen Fall eine dritte Neuauflage der Streng Geheimen Ausgaben. Eine Neuübersetzung der Silbernen Spinne ist völlig utopisch, wie soll man das denn vermarkten? Bei der Silbernen Spinne in der alten Übersetzung haben wir mal gepfuscht, uns was eigenes ausgedacht, die Handlung transformiert und jetzt bekommt ihr mit der Silbernen Spinne in der neuen Übersetzung das gleiche Buch das eine größere Werktreue in der Übersetzung angestrebt, die aber um für die jugendlichen Leser und in den deutschen Serienkontext zu passen an einigen Stellen modifiziert werden musste. Verwirrung pur, Kaufinteresse null. Ok, ein anderen Titel. Dann kommt die unbeantwortbare Frage wieso es ein Buch mit gleichem bzw. ähnlichem Inhalt mit zwei Titeln gibt: Was soll das, was bedeutet das? Riesiger Erklärungsbedarf für KOSMOS, der für die Masse nicht vermittelbar ist. Ich empfehle: Einfach das Original lesen. Und mal unter uns: Das ist third grade elementary school english, das sollte jeder beherrschen. 5151) Effendi © schrieb am 21.07.2015 um 13:11:34: Ist eigentlich an eine SE3 gedacht? Welche Bücher würden sich für sowas anbieten? Gibt es z.B. nicht veröffentlichte Bücher von BJHW o.ä.? So spontan würde mir eine Neuübersetzung der Silbernen Spinne, denn soweit ich das im Kopf habe, ist das doch die krasseste Umdeutung von Frau Puschert neben den beiden FyF-Versionen... 5150) Professor Carswell © schrieb am 21.07.2015 um 02:28:43: In "Der verrückte Maler" von BJHW gibt es den Satz: "Bei Vollmond träumte Justus Jonas immer wirr." In "Dopingmixer" findet sich: "Am nächsten Morgen schlief Justus fast bis neun Uhr. Er träumte wirre Träume, von wilden Abenteuern mit Lys im afrikanischen Urwald, wo Glenn als mächtiger schwarzer Medizinmann herrschte." In "Spuk im Hotel" lese ich: "Ächzend ließ sich Justus zurückfallen. »Diese blöden Alpträume!«" Letztmalig findet sich in "Tuch der Toten" etwas über Justus Träume: "Justus runzelte die Stirn. Ein paar Augenblicke dachte er noch über seine wirren Träume nach, dann machte er das Licht seiner Nachttischlampe an und schwang sich aus dem Bett." 5149) Max DoMania © schrieb am 20.07.2015 um 17:30:51: In welchem Fall taucht eigentlich zuletzt ein verrückter Traum von Justus auf? Nicht, dass ich das unbedingt vermissen würde, aber es fiel mir auf, als ich Poltergeist gelesen habe, dass es diese Träume (die eine Erfindung von BJHW sind?) in den neuesten Fällen nicht mehr gibt. Nach einer groben Durchsicht ist mir als letzte Folge Insektenstachel eingefallen (Und natürlich das eine Dr3i-Hsp, aber das zählt nicht). 5148) kaeptn kidd © schrieb am 20.07.2015 um 13:59:53: Habe mir die Stelle mal angehört. Torsten Sense kommt hin. Wäre mir aber niemals aufgefallen. Auch in der Sprecherliste habe ich es offenbar immer überlesen. Insofern danke für den interessanten Hinweis, Arbo und Schuh! :) 5147) Arbogast © schrieb am 17.07.2015 um 00:30:14: Danke für die Antwort. ![]() Dachte mir schon, dass es so etwas in der Art sein muss. Hatte das Buch allerdings gerade nicht präsent. 5146) DerBrennendeSchuh © schrieb am 17.07.2015 um 00:19:31: Sanders soll lt. dem Skript zu der Folge der sein, der am Anfang sagt "Ich geh schon, Boss". Ob das Sense ("Val Kilmer") ist, weiß ich nicht. Im Buch ist Sanders ein Gangster, der Bob, Peter und die Indianer nach deren misslungenem Fluchtversuch aus der Hütte bewacht. Das wurde im Hörspiel weggelassen. 5145) Arbogast © schrieb am 17.07.2015 um 00:08:40: In der Sprecherliste zum "lachenden Schatten" steht als Sprecher eines "Sanders": Torsten Sense. Könnte mir mal jemand beantworten, wer dieser ominöse Sanders sein soll und wann er in diesem Hörspiel seinen Auftritt hat? Ich kann mich gerade weder an die Rolle noch an Sense in diesem Hörspiel erinnern. 5144) Moin © schrieb am 24.06.2015 um 00:10:25: Warum ist der Reisebegleiter in Diamantenschmuggel im weg und muss "entfernt" werden? Habe glaub ich gerade eine Denkblockade.. 5143) Professor Carswell © schrieb am 23.06.2015 um 17:20:42: Die kurzen Antworten: Ja (1), nein (2), nein (3), ja (4), Unfall (5), ja (6), Automafia (7). Die längeren Antworten: Ja (1), sowohl den Namen des Fahrzeugherstellers Honda als auch den Modelnamen Civic hast du richtig geschrieben. Nein (2), bei "Gefahr im Verzug" taucht das Auto nicht noch mal auf. Nein (3), bei "Gekaufte Spieler" taucht das Auto ebenfalls nicht noch mal auf. Ja (4), in "Angriff der Computer-Viren" ist das Auto "verschwunden". (5) Was ist passiert, dass Justus Peter und Bob als Chauffeure braucht? Das Auto hatte einen Unfall und ist nicht betriebsbereit. (6) Ja, das was du immer im Kopf hattest, dass er* [Justus]* sein Auto zu Schrott fährt stimmt. (7) In welcher Folge geschieht das: In "Automafia" *) Jake hat den Honda mehrmals gerammt. Gleiche Fragen und Antworten findest du in diesem Thread in den Beiträgen #4017 bis #4021. Ebenso wird dort deine wahrscheinlich auftauchende Anschlussfrage "Und was war denn das sonst für ein Auto, wenn nicht der Honda, den Justus zum Ende bei "Gefahr im Verzug" gefahren hat?" beantwortet. 5142) Moin © (steffen_moin@yahoo.de) schrieb am 23.06.2015 um 15:46:49: Justus kauft sich in der Automafia einen Honda Civic (richtig geschrieben?!), bei Gefahr im Verzug taucht das Auto noch mal auf, den den Gekauften Spielern bin ich mir unsicher. Aber in Angriff der Computer-Viren ist es verschwunden (Ganz am Anfang braucht er Peter und Bob als Chauffeure). Was ist passiert? Ich hatte immer im Kopf, dass er sein Auto zu schrott fährt, weiß aber nicht mehr ob das stimmt und vor allem in welcher Folge. 5141) isreit © schrieb am 17.06.2015 um 12:00:58: Warum werden die letzten "Special"-Episoden nicht auf Hörspiel veröffentlicht? | |||||||||
|