 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Merchandise
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2025 by rocky-beach.com |
||
Die 3 Fragezeichen FAQ - Oder was ich immer schon mal ganz schnell beantwortet haben wollte
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 243 244 245 246 247 248 249 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 »
1930) JAVA JIMS Erbe © schrieb am 17.09.2008 um 17:27:19: Das ergibt sich doch auch irgendwo aus den Lösungen. Die Adresse des Friedhofs wird wohl kaum der letzte Hinweis sein.
1929) Laflamme © schrieb am 17.09.2008 um 16:56:53: Die hatte Mr. Claudius von Silver vorgegeben.
1928) sebiAndrews © schrieb am 17.09.2008 um 16:34:19: nochmal eine frage. sie wurde bestimmt schon öfter gestellt, aber ich erinnere mich nicht mehr an die antwort. ich kenne nur das hörspiel von Superpapagei. wie kommen die drei denn auf die richtige reihenfolge der papageiensprüche?
1927) Call © schrieb am 16.09.2008 um 15:08:52: Nochmal ne Nachfrage zu den amerikanisch - englischen Übersetzungen: Ich hab hier eine britische Ausgabe der Perlenvögel von Armada, da steht das die Taube, die die drei ??? bei Miss Melody im Garten finden, ein "thin aluminium band" um den Fuß hat. Hat den wer eine amerikanische Ausgabe zur Hand und kann da mal nachschauen ob da auch "thin aluminium band" (mit "i" vor und nach dem "n" --> BE) oder "thin aluminum band" (ohne das zweite "i" --> AE) steht. Das wäre nämlich schon mal ein Indiz, dass die Bücher für die Insel verändert wurden.
1926) Phantomsee © schrieb am 07.09.2008 um 22:53:52: Sokrates [1916] - und was machen wir nun, habe meiner Firewall niemals gesagt, dass sie den RB-Chat blocken soll ;)
1925) Geheimer Sarg © schrieb am 06.09.2008 um 16:31:15: Naja,das wäre ja auch ziemlich Wucher wenn der Preis jetzt für die Streichfolgen also 57-72 höher wäre.Eine zeit lang war das ja der Fall,hab das auch ne weile verfolgt.Z.B.bei Amazon.Da wollte einer für den verrückten Maler 140 Euro oder so haben.Da war zwar Hitschcock noch oben abgebildet,aber trotzdem.Also für die Leute die die Streichfolgen vorher schon unbedingt haben wollten ist das gerade passend,das die jetzt wieder mit dem vernünftigen Preis im Handel zu kaufen sind.Natürlich wären die Folgen 57-72,wenn jetzt doch keine einigung gefunden wäre,sehr legänder,und natürlich im hohen Wert....
1924) P.S © schrieb am 06.09.2008 um 16:11:34: Ich sehe es so, dass die Rechte an den nicht übersetzten Büchern ebenso wie die von den anderen Büchern bei Kosmos liegen. Warum Shoot the works, Savage Statue und House of horrors nicht übersetzt wurden kann ich mir vorstellen: Eines passt nicht so ganz in die drei ???-Welt (ist aber m.M.n. eine gute Geschichte) und die anderen beiden sind einfach .. (hilft LaFlamme mit dem Mantel).
1923) JAVA JIMS Erbe © schrieb am 06.09.2008 um 15:25:08: @ soki, achso. Alles klar.
1922) Sokrates © schrieb am 06.09.2008 um 14:52:25: @LaFlamme: Schade, trotzdem danke! ----- @JJE: "1911) kai1992 © schrieb am 22.08.2008 um 20:38:43: ... Denkt ihr eigentlich, dass die Dr3i in 2 Jahren einen ähnlichen Wert wie die Streichfolgen haben werden?" Warum sollten die (ehemaligen) Streichfolgen im Wert steigen, wo sie noch im offiziellen Handel sind? Es ging mir darum, darauf hinzuweisen, dass der Vergleich hinkt.
1921) JAVA JIMS Erbe © schrieb am 06.09.2008 um 13:43:07: @ Sarg? Wie bitte? Also Europa selber bietet sämtliche Streichfolgen wieder an. Also von 57 an aufwärts. Dann sollte das auch im Handel der Fall sein. @ Soki 1917, so ist es. Es ging bei Kai und mir umd DIE DR3I die ende 2008 / anfang 2009 aus dem Handel verschwinden.
1920) Geheimer Sarg © schrieb am 06.09.2008 um 13:31:44: Ja,die Streichfolgen sind tatsächlich auch wieder da.Hätte ich vorher nicht dran geglaubt,nach dem Rechtsstreit....
1919) Laflamme © schrieb am 06.09.2008 um 12:58:35: Ach ja, wie gut die Bücher sind weiß außer den beiden (drei?) Autoren und den lektoren wohl niemand. Shoot the Works ist ganz gut, und über die beiden nicht übersetzten Find your Fates legen wir lieber den Mantel des Schweigens...
1918) Laflamme © schrieb am 06.09.2008 um 12:56:47: Ja, die Streichfolgen sollten schon wieder im Handel erhältlich sein, ab dem Tag als Spur ins Nichts / Geisterzug rauskamen. Die Rechte an den beiden Crimebusters-Büchern dürften bei Random House liegen.
1917) Sokrates © schrieb am 06.09.2008 um 12:32:48: Wer hat eigentlich - noch jetzigem Stand "der Dinge bzw. "des Wissens" - die Rechte an "Brain Wash" und "High Strung"? Dürfte KOSMOS die amerikanisch u./o. übersetzt "einfach so" rausbringen? Falls ja, warum Tun sie's nicht? Sind die sooo schlecht? Ist es teurer, ein Buch übersetzen als ein neues schreiben zu lassen?
1916) Sokrates © schrieb am 06.09.2008 um 12:17:49: @kai/JJE: Hm, dürfen nicht nach der Einigung zw. KOSMOS und EUROPA auch die Streichfolgen wieder verkauft werden?
@Phantomsee: Das Problem hab' ich auch. Die Vermutung geht Richtung Firewall.
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.08.2018 |