|
Die 3 Fragezeichen FAQ - Oder was ich immer schon mal ganz schnell beantwortet haben wollte« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 218 219 220 221 222 223 224 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 » 2305) Sokrates © schrieb am 14.04.2009 um 12:42:00: @stump: Offenbar sind wir einer Meinung, das CB und BJHW eher zusamenpassen, als eine dieser beiden "Ären" zu den Klassikern. Da die CB aber eher erschienen, klingt dein Satz aus #2292 "etwas schräg", obwohl (mir) klar ist, was du meinst ![]() #2296 ist nicht meine persönliche Meinung, sondern m.E. die Quintessenz aus diversen (ur)alten Foren hier, die diese Veränderungen zum Thema hatten (z.Bsp. u. insbes. "Früher war alles besser" Ende der 90er). 2304) Crazy-Chris © schrieb am 13.04.2009 um 21:27:19: @2301, da kann ich auch "Gekaufte Spieler" empfehlen... ist zwar eine Sportfolge, aber mit nem typischen US-Sport... 2303) stump © schrieb am 13.04.2009 um 20:36:50: @ 2302 danke! Ich schwanke momentan zwischen Comic-Diebe (wo leider das sex sells rausgenommen wurde- siehe überprüfte Übersetzungen) und den Computerviren, ganz einfach weil es die einzige amerikansiche Folge ist, die Kosmos nie abgesetzt hat, und ich die aus diesem Grund einfach haben will! 2302) Besen-Wesen © schrieb am 13.04.2009 um 20:30:55: Das dürfte "Automafia" sein. Das meiste davon wurde im Hörspiel gestrichen. In geringen Dosen finde ich das ganz lustig, aber da ist es eindeutig zuviel - gruselig. An zweiter Stellen, aber mit großem Abstand, dürfte "Musikpiraten" stehen. 2301) stump © schrieb am 13.04.2009 um 20:25:14: @2299 Das mag ich auch an den Crimebustern. Jedenfalls ist es dass, was ich von denen gehört habe. Ich habe nur die AUtomafia als Hörspiel gehört und die gefährlichen Fässer gelesen. Jetzt bin ich gerade bei der Übersetzung von Shoot the Work und den Satz, dass Bob sich nach Teilnehmer weiblichen Geschlechtes umsah, fand ich schon recht amüsant. Kann mir einer Sagen, in welchen Buch die klischees von 2299 am weitesten hervorgehoben werden? 2300) Besen-Wesen © schrieb am 13.04.2009 um 19:38:04: Die Frage was zu den Klassikern gehört, bedeutet ja nciht, daß alles, was kein klassiker ist, schlecht ist. Mag "klassisch" in Bezug auf US-Teenager sein, aber verglichen mit den folgen davor ... 2299) Crazy-Chris © schrieb am 13.04.2009 um 19:35:53: Für mich gehören die CB-Folgen durchaus zu den Klassikern dazu, nicht zuletzt auch weil sie ein paar typisched Klischees für US-Teenager widerspiegeln. Peter fährt in jedem Buch ein anderes cooles Uralt-Musclecar, Bob ist der Womanizer, und Justus der typische Dicke ![]() 2298) stump © schrieb am 13.04.2009 um 17:40:56: @ 2295 Wohl eher, als zu den Klassikern, oder? DIe Crimebuster sind doch schon eine völlig andere Serie, und wenn man sie zu einer anderen Serie hinzuzählen will, dann eher zu BJHW! @2296 Das höre ich zum ersten mal. Ich war lange der Meinung, dass die drei einfach ganz normal Geburtstag hatten. Und so schlimm sind die Änderungen aus meiner Sicht auch nicht. Ich fand das mit Bob ganz lustig, auf jeden Fall besser, als ein Peter, der sich die Haare blond färbt, ein Bob, der sich die Haare schwarz färbt und einen Justus, der vom Hering abstammt (alles BJHW). Außerdem würden Folgen wie der finstere Rivale nie geschrieben worden sein (oh mein Gott, hört sich das scheiße an!), wenn es MG und Käfer nicht gäbe. Die Änderung mit den Autos war doch gut, nur hätte man sich bei den Crimebustern absprechen sollen, wer welches Auto fährt. Da hätte ich auch mal ne Frage: Wann wird eigentlich das erste mal von MG und Käfer gesprochen? 2297) Besen-Wesen © schrieb am 13.04.2009 um 17:32:31: Ich kann mir auch nicht vorstellen, daß "die Masse" dieser Meinung ist. 2296) Sokrates © schrieb am 13.04.2009 um 17:32:00: Kurios ist aber, dass viele dt. Fans die "unerträglichen" Änderungen der CB-Ära lange den "bösen" deutschen Autoren angekreidet haben ![]() 2295) Sokrates © schrieb am 13.04.2009 um 17:27:04: @stump#2292: "Die Crimebuster-Folgen passen aber eher zu BJHW als zu den Klassikern" ??? ![]() Für mich - egal was die Masse meint - gehören die CB _nicht_ wirklich zu den Klassikern! 2294) stump © schrieb am 13.04.2009 um 17:22:27: @2293 das meine ich ja. Ich finde, man kann die nicht vermischen. Karate-Justus und Frauewnhelden-Bob passen nicht zu den »richtigen« Klassikern. 2293) Besen-Wesen © schrieb am 13.04.2009 um 17:17:40: Es sind aber keine. Klassiker hat etwas mit "klassisch" zu tun. Der größte Bruch mit den vertrauten Mustern ist zwischen den Klassikern und den Crmiebusters, insofern kann man nicht beide Epochen in einem Atemzug nennen. 2292) stump © schrieb am 13.04.2009 um 17:07:27: @2291 Die Crimebuster-Folgen passen aber eher zu BJHW als zu den Klassikern. Und egal auf welchen drei ??? Seiten man geht, die Crimebuster werden zu den Klassikern hinzu gezählt. 2291) Besen-Wesen © schrieb am 13.04.2009 um 17:05:38: Jede Ära hat etwas eigenes,w as typisch ist. Die in 2286 genannten Punkte sind typisch für die Klassiker. Das Crimsbusters Folgen haben andere typische Elemente, auch für BJHW gilt anderes. Die sind wiederum allesamt anders als die Neuzeitfolgen. Der Grund, weshalb die Folgen in verschiedene Abschnitte unterteilt werden liegt sicher nicht nur an den Autoren sondern auch am Inhalt. | |||||||||
|