 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Die 3 Fragezeichen FAQ - Oder was ich immer schon mal ganz schnell beantwortet haben wollte
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 »
5430) Max DoMania © schrieb am 09.09.2019 um 20:11:40: @Holger: In der bedrohten Ranch wurde cornfield mit Kornfeld übersetzt, obwohl Maisfeld wohl zutreffender gewesen wäre.
5429) DerBrennendeSchuh © schrieb am 09.09.2019 um 15:58:43: Im "Teufel" wurde bei der Herstellung der Statue der Fehler gemacht (daran erkennt Justus, dass nur eine Fälschung vernichtet wurde), nicht bei der Übersetzung.
5428) Holger © schrieb am 09.09.2019 um 12:28:44: Nevermind, es war beim "Tanzenden Teufel": Corn = Mais wurde zu Weizen.
5427) Holger © schrieb am 09.09.2019 um 11:36:43: Ich glaube mich zu erinnern, dass bei der Übersetzung einer Klassikerfolge aus "corn" (Mais) ein Kornfeld wurde. Ich konnte die Folge nun nicht herausfinden. Vielleicht kann mir hier jemand helfen? Vielen Dank!
5426) Lapathia © schrieb am 26.05.2019 um 22:04:11: Call, hier eine Weiterleitung von JavaJim: „Hmm ich war da nicht dabei. Aus der Ecke waren Keyser Soze, Uli mit Freundin, Pag.“
5425) Lapathia © schrieb am 25.05.2019 um 21:32:27: Keine Ahnung, aber ich tippe mal auf mindestens zwei Verdächtige: KeyserSoze und Fly.
5424) Call © schrieb am 25.05.2019 um 17:49:40: Weiß jetzt auch wohin sonst damit: Hat jemand ne Ahnung wann das München-Fantreffen Anfang des Jahrtausends im Café Münchner Freiheit stattgefunden hat und wer da alles dabei war?
5423) Mr. Murphy © schrieb am 19.04.2019 um 15:24:49: Das bringt mich auf eine andere Frage: Gibt es das in dem Audio-Special "...entdecken Rocky Beach" erwähnte Posting in diesem Forum wirklich?
5422) Nico © schrieb am 11.04.2019 um 13:38:02: Was zur Hölle ist „Die drei ??? entdecken Rocky Beach“?!
5421) Micro © schrieb am 10.04.2019 um 22:27:12: Ah, vielen Dank, hab die Version von 2003, alles klar. Jetzt sind alle Specials korrekt zugeordnet. Keine andere Hörspielserie macht es einem da so kompliziert wie Die drei ???
5420) Sven H. © schrieb am 10.04.2019 um 21:40:41: Das kommt darauf an, welche Version Du hast. Die erste Fassung mit Carsten Bohns Musik datiert von 2003, die zweite von 2008, siehe https://www.rocky-beach.com/misc/fan-hsp/fanrbc.html ...
5419) Micro © schrieb am 10.04.2019 um 21:36:32: Weiß jemand zufällig, in welchem Jahr "Die drei Fragezeichen entdecken Rocky Beach" veröffentlicht wurde? Ich schaffe gerade auf der Festplatte Ordnung im Hörspielserien-Ordner, kann diesem kurzen Special jedoch das Erscheinungsjahr nicht zuordnen.
5418) DerBrennendeSchuh © schrieb am 31.01.2019 um 19:45:41: @Master p Bei mir sehr schwer z bestimmen, das wechselt sehr; in den Tops sicher immer Riff, Mine, Ranch, See. Da ist für neuere Folgen schon mal kaum Platz, obwohl ich da auch welche gern höre, wie Rache des Untoten, Spuk im Hotel, und als Hörspiel finde ich auch (wohl nur wegen der Sprecher) Zwillinge der Finsternis und Pfad der Angst gut. Flops: Vampir, Computerviren, E-Mail, Karten, Fußball-XY (eig. alle mit Fußball!;))
5417) Micro © schrieb am 31.01.2019 um 17:22:07: Mir fällt gerade selbst auf, dass die Serie in letzter Zeit so viele Durchhänger hatte, dass der - ich bleibe dabei - wenigstens unterhaltsam produzierte Todesflug schon gar nicht mehr in meiner Flop 10 auftaucht. Die Computerviren finde ich mittlerweile noch schlechter als Nr. 92 und wären bei den Flops Platz 11.
5416) AndyV © schrieb am 31.01.2019 um 11:21:36: Lapathia @ Das könnt man dann vielleicht auch vom legendären "Todesflug" auch behaupten.
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.08.2018 |