 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
17) Stormrider © schrieb am 05.02.2003 um 23:07:19 zur Folge Das leere Grab: Ich fand das Buch echt klasse und habe es in einem Wisch durchgelesen. Irgendwie bin ich aber der Auffassungs, daß Justus in dieser Geschichte erst 16 Jahre alt ist, wenn er beim Autovermieter, seine Altersangabe um 5 Jahre heraufsetzen muß, um einen Wagen mieten zu können. Nun gut, vielleicht habe ich mich aber auch verrechnet.
16) Lauraism schrieb am 04.10.2002 um 18:35:37 zur Folge Das leere Grab: @ Mr. Hanley. So etwas wie "... und ich dachte (schon?) hää...
15) Mr. Hanley schrieb am 04.10.2002 um 08:34:48 zur Folge Das leere Grab: In der Friedhofszene, als Justus zu Lys sagt "Komm, wir setzen uns auf die Bank!", murmelt Lys was völlig unverständliches (unanständiges?). Wisst Ihr, was Lys da brabbelt?
14) Alfredo Filipe Garcia schrieb am 23.09.2002 um 10:49:59 zur Folge Das leere Grab: Mir gefällt das HSP auch sehr gut. Sehr schön kommt die Stimmung im Dschungel Venezuelas rüber. Im Gegensatz zu anderen Fans mag ich es, wenn die ??? auch Mal verreisen und Rocky-beach verlassen (aus diesem Grund mochte ich auch die von vielen geächteten Europareise-Folgen). Sprecherleistungen und Story sind ebenfalls gut. Einziges Manko ist die Verstümmelung, welche das Ende des Hörspiels im vergleich zum Buch erfährt (so jedenfalls habe ich es auf dieser Seite erfahren; habe das Buch nicht selber gelesen). Während im HSP unklar bleibt, wieso Peter und Bob am Schluss plötzlich im Dschungel als Retter auchftauchen, wird im Buch offenbar erklärt, wie sie in Rocky-Beach recherchieren und so hinter das Geheimnnis der Doppelidentität kommen.
13) guru01 © schrieb am 23.09.2002 um 08:59:02 zur Folge Das leere Grab: Das HSP hat mir gut gefallen.a.) Ich finde es immer Klasse wenn Verwandte und Onkel Titus und Mathilda mit von der Partie sind. (Lob an Andre Marx). Ist irgendwie so ...heimisch. b.) Die Sprecherleistung ist durchweg gut. Nachteilig ist, daß Bob und Peter nicht viel mit der Geschichte zu tun haben. Heute wo jede Folge min 70 min hat kommen mir 56 min zu Kurz vor. Da hätte man noch mehr daraus machen können.
12) Sari © schrieb am 25.04.2002 um 00:58:46 zur Folge Das leere Grab: Ich hab das Buch jetzt endlich gelesen und bin sehr positiv überrascht, das Hörspiel fand ich nämlich eigentlich immer recht langweilig. Aber das Buch ist meiner Meinung nach sehr schön geschrieben, auch wenn das Verbrechen mehr so nebenbei überhaupt entdeckt wird - mit Ermittlungen ist es also ziemlich Essig für den Ersten Detektiv. Dafür dürfen Bob und Peter mal ran und machen ihre Sache ganz gut. Das blödeste an dem Buch finde ich noch das Cover. Aber ich bin nun mal kein Aiga-Rasch-Fan (auch wenn ich mich jetzt mal lieber verstecken geh...
).11) AleG schrieb am 23.01.2002 um 21:04:07 zur Folge Das leere Grab: Respekt Jonny,und zwar in zweierlei Hinsicht:Du ''wagst'' dich auf eine deutsche Website in ein Forum und hast ein ca.120 Seiten dickes(weiss nicht genaue Seitenzahl)deutsches(nicht die leichteste Sprache) Buch durchgelesen,anscheinend auch verstanden.Respekt nach Schweden!
10) Jonny schrieb am 23.01.2002 um 09:25:19 zur Folge Das leere Grab: Hi! I am from Sweden and now I have read a German book. I understand German, but prefer to write in English. Das leere Grab I am a little bit confused. Perhaps because of the fact that the book is a mixture of old and new stuff. You will meet Mr Worthington (Morton) and they get a postcard from Allie Jamison who now is going on college in San Francisco. But there is also stuff from the Crimebuster era. Pete has a girlfriend Kelly. Also Jupe has a girlfriend - Lys de Kerk. I think they have driving licences and are older than in the original series. But the characters are not so ridiculous as in the Crimebusters. The story is dealing with Jupe´s past and it reminds me a little bit of The Rogues´ Reunion. But this story is better. The book is not as good as the works of Robert Arthur, William Arden or the best of MV Carey, but it is better than the Crimebusters. The story is perhaps not thrilling enough, but after reading this book, You have a better understanding of Jupe. That is what I like - the information on Jupe´s past, his thoughts and feelings.
9) Aldebaran © schrieb am 06.07.2001 um 15:55:53 zur Folge Das leere Grab: Also, Titus hatte mich mal gebeten, die spanischen Passagen im Hörspiel zu übersetzen. Leider muss ich zu meiner Schande gestehen, dass ich auch nicht alles verstanden habe *schäm*. Also, es geht um den Dialog in der Autovermietung: Autoverleiher: "Bueno, si quiere alquilar un coche necesito su pasaporte, la licencia, (...)" (--> Gut, wenn sie ein Auto mieten wollen, brauche ich ihren Reisepass und den Führerschein" Just: "No tan rápido, por favor.." (--> bitte nicht so schnell) Just redet dann auf Deutsch weiter und der Autovermieter sagt: "No, no, no entiendo nada. Necesito por favor su pasaporte, deme su pasaporte!" (--> nein, nein, ich verstehe überhaupt nichts. Ich brauche bitte ihren Pass, geben Sie mir ihren Pass!) Und dann: "Qué es esto? 17 anos? Non, a partir de 21, no, no" (--> Was ist das? 17 Jahre? Nein, erst ab 21) Dann sagt Just was und er antwortet so etwas wie: "No, Cómo qué veinte, no!" (Also, was heißt hier zwanzig, nein - kann aber auch sein, dass ich das falsch verstanden habe, der Mann nuschelt so) Nachdem Just JJ getroffen hat, sagt er dann noch: "Ay, no les entiende - hay un problema" (--> ich verstehe Sie nicht, gibt es ein Problem?) und JJ antwortet: "No, no ha problema." (--> Nein, es gibt kein Problem.) Alles roger? Eure Aldi
8) MrBarron © schrieb am 01.04.2001 um 18:45:26 zur Folge Das leere Grab: Hallo Johannes! "Bitte reißt mich nicht gleich in Stücke, wegen diesem Vorschlag mit Justus' Eltern". Wer hat dich denn in Stücke gerissen? Soweit ich deinen "Aktuellen Themen"-Thread mitgekriegt habe, haben sich die meisten (mich eingeschlossen) lediglich gegen diese "Anbiederung an trendy-kewlen Stuff" ausgesprochen - aber nicht gegen dich. Du fragtest, und das waren halt die Anworten
. ••• "...ich fände es eventuell keine so schlechte Idee, wenn es Hinweise darauf gäbe, daß die Eltern noch leben." Tja, das Thema mit Justs (un-)toten Eltern *g*; genau dies hat André Marx beim Schreiben des Buches auch schon ein wenig Kopfzerbrechen bereitet (siehe Fragebox). Denn eins scheint vom Verlag (fast verständlicherweise) fest vorgegeben: Justs Eltern _SIND_ tot. Eben genau weil ein solches, eventuelles Auftauchen ja nicht gerade eine Kleinigkeit wäre, sondern die Serie tatsächlich in ihren Grundfesten erschütterte; die Vorgaben sind in der Beziehung nun mal recht strikt. "Das könnte noch einen weiteren Spannungseffekt geben, oder nicht." Mehr Spannung käme natürlich auf, wenn tatsächlich die Möglichkeit bestünde, daß Justs Eltern noch irgendwo (über-)leben; nur wie schon gesagt: Ich glaube, solch ein Versuch würde beim Kosmos-Verlag einer Lektorin eine Herzattacke bereiten *g*; also bleibt es bei dem Ergebnis, das allein deshalb keine (sonderlich erwähnenswerten) Spannungsmomente aufgebaut werden _KÖNNEN_, weil das Ergebnis jeglicher Nachforschung nach Justus' Eltern bereits von vornherein feststeht. Leider.|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |