 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
213) Boomtown © schrieb am 19.02.2019 um 15:44:36 zur Folge Die schwarze Katze: Würde man heute damit anfangen irgendeine ???-Folge ohne die Seriengeschichte der 80er Jahre erstmals zu veröffentlichen, sie wären Flops. Die gesamte deutsche Ära wäre ohne sie komplett irrelevant.
212) PerryClifton © schrieb am 19.02.2019 um 12:34:43 zur Folge Die schwarze Katze: Nein, man müsste es nur zum Kult erklären und das Fansein genügend zelebrieren, dann kämen ganz viele Leute, die die Geschichten sonst nie mit der Kneifzange angefasst hätten und hörten die Folgen, woraufhin sie dann später in Internetforen und in Podcasts darlegten, dass das, wovon sie so große Fans seien, eigentlich total doof sei.
211) Micro © schrieb am 19.02.2019 um 12:27:02 zur Folge Die schwarze Katze: Oh Mann. Die Leier wieder. Sie sind/waren beide nicht perfekt, weder Francis noch Minninger. Es kommt doch immer drauf an, wo man für sich selbst die Prioritäten setzt. Wenn man Tempo will, bekommt man drei Dutzend Fehler dazu. Wenn man eine ausführlichere Vertonung des Buches will, die nicht gefühlt nur 1/3 der Vorlage abdeckt, kriegt man langatmige Dialoge obendrauf. Es liegt wohl wirklich an der jeweiligen Zeit. In den 80ern waren Hörspiele halt noch voll in. Würde man heute damit anfangen, den Superpapagei in der Version von 79 erstmals zu veröffentlichen, es wäre ein Flop.
210) PerryClifton © schrieb am 19.02.2019 um 12:14:45 zur Folge Die schwarze Katze: Selbstironischer Zusatz: Bei uns früher mussten die Folgen noch so komplex sein, dass wir eine Folge hundertmal hören konnten... denn wir hatten ja nichts
209) PerryClifton © schrieb am 19.02.2019 um 12:10:04 zur Folge Die schwarze Katze: @208 Interessanter Beitrag, dessen Lektüre eine kleine Wohltat ist in Zeiten einer zunehmenden Lesart bzw. Hörart der Folgen, bei der man sich teilweise fragt, was den jeweiligen Rezipienten eigentlich noch persönlich mit dem Thema verbindet. Überhaupt, das Ganz mal eher literarisch zu sehen und inhaltlich zu interpretieren, anstatt es rein strukturell zu zersetzen.
"LOL, wer geht schon in den Zirkus? Und warum haben sie nicht mit ihrem Handy telefoniert, als sie im Haus eingesperrt waren? Ich begreife nicht, warum Billy Mota nicht einfach ne neue Stoffkatze bei Amazon bestellt hat. Der einzigartige Gabbo, klingt ja peinlich, als wenn es nicht irgendwo noch nen zweiten Gabbo gäbe. Ich verstehe die Handlung nicht! Da läuft die ganze Zeit eine ereignisreiche Geschichte in flottem Tempo ab, bei der einem nicht jedes Detail vorgekaut wird, so dass man sie mehrmals hören muss, um alles zu begreifen! Und wenn etwas nicht mit dem Holzhammer erklärt wird, beweist das, dass der Autor sich nichts dabei gedacht hat! Eisbergmodell? Hemingway? WTF!? Tilt! Übrigens, bei Minningers Skripten wird immer alles so ausgewalzt, das langweilt mich."
208) Professor Carswell © schrieb am 19.02.2019 um 02:01:56 zur Folge Die schwarze Katze: Den meisten Hörern kann das beklemmende und mysteriöse der Folge mittels Hörspiel nicht vermittelt werden, wodurch etliche sie für langweilig halten.
Auch die Neufassung arbeitet Kernelemente wie die ständige Angst der Zirkusleute durch ihren Aberglauben nicht heraus.
Nach zwei großen Unglücksfällen leben diese in permanenter Angst vor der nächsten Heimsuchung. Im Buch wird betont dass es ein ganz alter Aberglaube bei Zirkusleuten sei, dass sich ein Unglück immer dreifach ereigne. Und was noch zusätzlich verunsichert ist welches Ereignis als drittes zu deklarieren ist. Der vermeintliche Ausbruch von Radscha könnte dies sein, wird aber dann wegen Harmlosigkeit verworfen.
Auch wird die diffuse Bedrohung durch die nur im Hintergrund agierende Großmutter im Hörspiel nicht greifbar. Die als missgünstig beschriebene Großmutter von Andy Carson und Schwiegermutter von Mr. Carson kann als der märchenhafte nefaste Mutter-Archetype der Hexe gesehen werden.
Die Verquickung von Großmutter, Aberglaube und Katze in einer Kindergeschichte zeichnet zumeist ein düsteres Bild der Abläufe. So wurde die Katze im Aberglauben einerseits als Begleiterin der Hexe angesehen (ein wesentlicher Aspekt im Märchen) als auch mit dem Teufel in Verbindung gebracht (besonders die schwarze Katze).
Das kann nun dahingehend interpretiert werden: Das aus der Ferne Agieren der Hexe lässt der Autor durch das subtil eingeflochtene wiederholte Auftauchen der magischen Zahl drei durchscheinen.
Beispiele gefällig?
Gabbo flieht in eine Sackgasse in der drei Häuser stehen
Justus hat drei Zeitungsartikel über den Bankraub gelesen
die drei verstecken sich in einem Gebüsch aus drei Hibiskus-Sträuchern
das Haus am Chelham Place ist ein dreistöckiges weißes Haus
Gabbo wurde in einem Radius von dreihundert Kilometern gesichtet
im Spiegelkabinett gabelt sich ein Gang nach drei Metern
der Kommissar fragt Khan was er in den letzten drei Stunden gemacht hat
beim Umsturz des Karussells zerbrechen drei Pferde
vor drei Wochen sterben drei Ponys des Zirkus'
vor drei Tagen brennen drei Zelte des Zirkus' ab
Die Bedeutung der Zahl drei für die Geschichte hat aber wohl selbst die Übersetzerin Frau Puschert nicht erkannt. An entscheidender Stelle übersetzt sie "Three tents were burned" mit "Vier Zelte brannten ab". Sie rechnet die Schießbude, die nur teilweise vom Feuer betroffen war und keineswegs ein Zelt ist, kurzerhand als viertes Zelt der Liste der vom Feuerunglück betroffen fliegenden Bauten hinzu.
207) Jeffrey Shaw © schrieb am 18.02.2019 um 21:30:34 zur Folge Die schwarze Katze: Das ist echt irgendwie ein Verbrechen. Die Inszenierung der Planetariumsfolgen ist wie für Kleinkinder. Jede Szene scheint extra langsam zu sein (liegt sicherlich auch an der ganzen Produktionsweise etc). Das macht mich so unfassbar wütend. Was für eine Verschwendung. ;_;
206) Boomtown © schrieb am 18.02.2019 um 21:30:09 zur Folge Die schwarze Katze: @201 Zwischen unglücklich gekürzt und belanglos sehe ich aber einen großen Unterschied. Alleine so ein klangvoller Charakter wie der "Einzigartige Gabbo" blieb stärker haften als alle Bösewichte der letzten 100 Folgen zusammen. Und auch hier gab es viele schrullige Details, die die Generation-Podcast vermutlich auf die Palme bringt, die aber das Salz in der Suppe sind oder waren. Zudem habe ich auch nichts gegen Zirkus-Settings, im Gegenteil.
205) Jeffrey Shaw © schrieb am 17.02.2019 um 23:43:33 zur Folge Die schwarze Katze: Ja, ne...das hab ich mitbekommen. Aber ich hab irgendwie die Ankündigung der Hsp-Veröffentlichung verpasst. Hatte ich nicht erst kürzlich mal hier im Forum gefragt, wann das rauskommt? Na egal. :)
204) Micro © schrieb am 17.02.2019 um 15:46:21 zur Folge Die schwarze Katze: Die wurde nicht nur lange vorher angekündigt, die gab es auch einige Zeit lang in diversen Planetarien zu hören, als erste Folge der zweiten Planetariumsstaffel.
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |