 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
60) TKS schrieb am 03.10.2008 um 02:41:29 zur Folge Tödliches Eis: @Spurini: Moon of Fire gefällt mir jedoch besser als Firemoon ;)
59) TKS schrieb am 03.10.2008 um 02:38:06 zur Folge Tödliches Eis: en.wikipedia.org/wiki/Three_Investigators
Dort wurden alle deutschen Titel übersetzt, teilweise nicht wirklich gelungen ;)
58) Spurini © schrieb am 03.10.2008 um 00:51:33 zur Folge Tödliches Eis: Wo wir beim Übersetzen der Titel angelangt sind... The three questionmarks and the strange alarm clock. Shadowmen. The Poker-Hell. Death Island. Firemoon.
57) Sokrates © schrieb am 02.10.2008 um 16:15:07 zur Folge Tödliches Eis: Hm, find auch englisch den Arbeitstitel besser bzw. passender: "Dangerous Ice" oder: *g* "... Eyes" weil ja lt. Peter eine sooo hübsche Frau nie ...
56) Laflamme © schrieb am 02.10.2008 um 15:06:40 zur Folge Tödliches Eis: Kari muß eine tolle Autorin sein. Ein Buch, daß beachtlich langweilig und gleichzeitig recht kurzweilig ist, schafft wohl nichtmal André Marx.
55) swanpride © schrieb am 02.10.2008 um 14:46:13 zur Folge Tödliches Eis: @54 Natürlich ist das Hunderennen nur Beiwerk....was denn sonst? Das ist schließlich kein Sport-Anime ala Mila Superstar. Wäre ja noch schöner, wenn es um das Rennen gehen würde statt um einen Kriminalfall.
54) Peters Uropa schrieb am 02.10.2008 um 13:43:29 zur Folge Tödliches Eis: Beachtlich langweiliges Erstlingswerk einer Autorin, die aufgrund ihrer Präsenz hier und den Kommentaren eine hohe Erwartungshaltung mit sich brachte. Wenn schon kurze Szenenwechsel, dann bitte nicht im Ein-Satz-Modus. Wenn Spannung aufgebaut wird, dann nicht gleich in sich zusammenfallen lassen. Im Haus bei der Mine dann wird hingegen geschwafelt was das Zeug hält, nur um die nicht vorhandene Spannung aufrechtzuerhalten. Dazu wird gleich zu Beginn klar, das es hier eigentlich gar nicht um ein Hunderennen geht, sondern diese nur Beiwerk ist. So schön die für die drei ??? neue Atmosphäre manchmal auch ist, so langweilig war das - wenn auch durch die zahlreichen kurzen Szenen recht kurzweilige - gesamte Werk. Tut mir leid, dieses Buch steht für mich ziemlich weit hinten in der Rangfolge der guten Geschichten.
53) Laflamme © schrieb am 01.10.2008 um 19:01:11 zur Folge Tödliches Eis: "Uh uh, ah ah, Deadly Ice, you'll see Alaska's no paradise..." Ähhhh, ja, oops, tschuldigung. *Whigfield CD wegpack*
Hier ist es also, das lang erwartete Buch der Debutautorin Erlhoff. Zuerst mal, Lob an Frau Christoph, das Coverbild ist - wenn schon nicht das beste - wohl das süßeste der Serie, aber ich mag ja auch Huskies.
Nun gut, zum Fall. Mir wurde kalt. Es lag aber wahrscheinlich eher daran, daß ich bei offenem Fenster etwas underdressed im Bett lag als an Alaska. Auch wenn die Handlung definitiv nicht schlecht war. Es kam bei mir Spannung auf, das ungewöhnliche Setting tut sein übriges. Aber: Blöderweise war mit der Erwähnung von dem Museumsdiebstahl auf Seite 20 schon klar, was da gespielt wird. Ich dachte allerdings dann noch, daß der Saboteur das Rennen auf dem Kieker hat, damit es abgebrochen wird und er / sie sich ungestört absetzen kann.
Weitere positive Punkte: Recherche 1a, Humor war drinnen, ein paar schöne Rückbezüge auf frühere Fälle. Jelena Charkova gleich beim ersten Fall bei Marx auszuborgen mag vielleicht gewagt sein, ist aber gut gelungen. Mich haben diese Sticheleien auch nicht gestört.
Weiterer negativer Punkt: Auch ich wußte zwischendurch nicht so wirklich welcher männliche Teilnehmer nun wer ist. Ein, zwei Leute weniger hätten vielleicht das Teilnahmefeld weiter ausgedünnt, wäre für die Übersicht allerdings besser gewesen.
Fazit: Gutes Erstlingswerk. Zweitbeste Sportfolge, schöne Abenteuerfolge. Nicht schlecht für einen 8-jährigen Jungen, der bald 9 wird. 1-2.
52) Info schrieb am 28.09.2008 um 18:06:44 zur Folge Tödliches Eis: @mike101: (Zitat) "Wer ist SIE??? Soll das Carol sein? Und dann der gesprochene Satz. Rein vom Gefühl her würde ich sagen, dass da vielleicht ein ganzer Satz vorher verschlampt wurde." (Zitat Ende) So ist es. Hier fehlt eine viertel Seite, die vom Setzer aus Platzgründen gelöscht wurde.
51) mike101 © schrieb am 28.09.2008 um 16:05:52 zur Folge Tödliches Eis: Hab' das Buch jetzt auch gelesen und habe einen zwiespältigen Eindruck. Einerseits kommt tatsächlich Atmosphäre durch die Landschaftsbeschreibungen auf, andererseits zieht sich der Anfang trotz der Tatsache, dass die drei ??? schon mitten im Geschehen sind (andere Autoren hätten vermutlich eine Szene im Wohnwagen geschrieben, in der Carol Ford die drei anruft und ihnen vom Rennen erzählt) und das 1. Kapitel wäre so zum zweiten geworden. Ich muss auch meinen Vorrednern Recht geben, ich konnte mir kaum einen der Namen merken außer denen von Baxter und Candance. Auch habe ich zwei Tippfehler gefunden und einen etwas verwirrenden Absatz (S. 62): Als es bereits dunkel war, kam der alte Gordon Hoke an ihnen vorbeigefahren. Er grüßte freundlich, hielt aber nicht an. Kurze Zeit darauf schoss auch Baxter Norsworthy an ihnen vorbei - wie immer grußloß und dicht gefolgt von Duane Carpenter. [Absatz] Sie setzte sich dicht an das Lagerfeuer und löste die Schnürsenkel ihrer Stiefel. >>Aber ich verdiene eine Pause! Jetzt heißt es abwarten und Tee trinken. Und das im wahrsten Sinne des Wortes.<< Wer ist SIE??? Soll das Carol sein? Und dann der gesprochene Satz. Rein vom Gefühl her würde ich sagen, dass da vielleicht ein ganzer Satz vorher verschlampt wurde. Wie seht Ihr das?
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |