 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
229) Friday © schrieb am 05.03.2011 um 14:03:21 zur Folge Der Schatz der Mönche: Nun bin auch ich endlich schlauer und habe mir das Buch zu "Der Schatz der Mönche" zu Gemüte geführt. Diese Folge war allerdings schon vorher ziemlich schwer belastet, denn wenn man sich mal die Kommentare hier im Forum so durchliest, sind Buch und Hörspiel zwei verschiedene paar Schuhe, unterschiedlich wie Tag und Nacht und so hatte ich schon die schlimmsten Befürchtungen, das mich im Buch eine komplett andere Geschichte erwartet, als das Hörspiel mir bisher geboten hat.
Eins gleich vorweg: "Schatz der Mönche" ist das beste Buch von Ben Nevis, das ich bis jetzt gelesen habe. Bisher kannte ich nur ide von ihm verfassten "Todesflug", "Fluch des Piraten", "Rache der Samurai" und "Skateboardfieber" als Bücher. Das ist nicht viel und darunter sind n.m.M. zwei Totalausfälle. Umso erfreulicher ist dieses Buch, das eine stimmungsvolle Atmosphäre verbreitet. Nevis geht immer gerne in die Vollen und setzt auf Action und Spannung, hinzu kommt bei dieser Story auch noch ein fernöstliches Gefühl auf. Normalerweise steh ich auf solche esoterische Geschichten nicht und auch mag ich es nicht, wenn die drei Detektive von einem Ort zum nächsten hetzen, hier geht das Konzept voll auf und das Buch wird für keine Minute langweilig. Selbst das lockere, legere Gelaber der drei ???, das Nevis gerne mal anwendet, passt hier wie die Faust aufs Auge (auch wenn Peter bei dem Gespräch in dem Cafe am St.-Ann´s-Platz teilweise sehr unfreundlich gegenüber Justus rüberkommt). Nebenbei feuert Nevis auch ein Feuerwerk an altbekannten Figuren ab. Da schüttet Morton in seiner formellen, etwas steifwirkenden britischen Art dem Verfolger der drei trocken seinen Kaffee ins Gesicht, Skinny Norris entpuppt sich kurzzeitig als Retter in der Not (um nur Sekunden später wieder in seine bekannnte Rolle als Ekel zu verfallen) und Sony Elmquist, unser meditierender Seelenwanderer aus "Der Karpatenhund" sitzt mal eben bei der wichtigen Zeremonie des Lamas auf dem Boden rum und reiht sich in das zombiehafte Geraune der Mönche ein. Auf die Gefahr hin, mich zu irren, nehm ich mal stark an, dass Rubbish-George hier seinen allerersten Auftritt hat, wenn man die Beschreibungen über seine Person aufmerksam liest, komm ich jedenfalls zu dieser Erkenntnis. Er gehört wahrlich nicht zu meinen Lieblingsfiguren und manchmal frag ich mich, welchen Narren Nevis bloss an dieser Figur gefressen hat...
So rasant und spannend das Buch auch ist, die Umsetzung des Hörspiels ist nicht ganz geglückt, trotzdem würd ich das Hörspiel nicht als komplett verhunzt bezeichnen, so wie es mancher Kommentator hier behauptet. Klar, Minninger hat sehr viele spannende Szenen entfernt, unterm Strich bleiben die wichtigsten Dialoge zurück, was die Folge etwas nüchtern wirken lässt, schliesslich gipfelt das Ganze erneut in ein endloses Gelaber. Das ist Schade, dafür wird der Hörer immerhin mit passender Musikuntermalung und glaubwürdigen Sprechern entschädigt. Ja, EUROPA hat tatsächlich Sprecher engagiert, die mit den passenden Akzent daher kommen und nicht solche Witzfiguren wie aus Klassikern a la "Der tanzende Teufel". Das genuschel der Mönche zieht das Hörspiel leider etwas in die Länge und auch Lama Geshe, den ich wirklich sehr sympathisch finde und dessen Sprecher angemessen des Alters der Figur langsam und bedächtigt die Rolle verkörpert, hat seinen Beitrag an der Länge des Hörspiels. Da schweifen die Gedanken beim Genuss des Hörspiels früher oder später ab.
Die Entscheidung, dass Skinny Norris im Hörspiel keine Verwendung fand, kann mans sehen wie man will, ich nehme Minninger das allerdings nicht krumm, da Morton und Skinny nach wie vor von dem gleichen Sprecher verkörpert werden und beide Figuren im Buch einen Auftritt haben, hat man sich für Morton entschieden, da er einen grösseren Anteil zur Lösung des Falles beiträgt als Skinny es tut. Es ist natürlich immer wieder eine klassische Situation, wenn Skinny auftaucht, allerdings ist mir dieser Showdown mit der Strassenbande dann doch etwas zu dick aufgetragen und kein wirklicher Verlust fürs Hörspiel. Dann hätte man für den Spannungsaufbau doch lieber die eine oder andere Verfolgungsjagd mit Chuck einbauen können, so bleibt dann doch nur viel gelaber ürbig.
Fazit: Sehr schönes Buch, sehr zu empfehlen, Nevis bester Erguss für mich bisher. Das Hörspiel wie gesagt, ist etwas unglücklich ausgefallen, komplett aus dem Gedächtnis streichen sollte man es allerdings nicht.
Wertung: Buch 9 von 10 Punkte, Hörspiel 7 von 10 Punkte.
Eine Frage noch zum Schluss: Wer war jetzt der Typ, dem die drei ??? nach ihrem ersten Besuch bei Rubbish-George begegnet sind und der sich im dunklen Eingang vor ihnen versteckt? Ich dachte ja erst, dass es Skinny gewesen sein könnte und so erst auf den neuen Fall der drei ??? aufmerksam wurde. Leider wird dies nicht aufgelöst. Schade.
228) smea © schrieb am 07.01.2011 um 01:59:57 zur Folge Der Schatz der Mönche: korrektur: justus hat gehustet, nicht bob
227) smea © schrieb am 07.01.2011 um 01:57:23 zur Folge Der Schatz der Mönche: Bobs husten mitten in der folge ist gut, das hat meine laune während des vortrags vom mr. zhang doch wieder etwas verbessert ;) aber was das auch wieder für ein zufall ist, dass dieser religionsforscher der dann auch noch buddhist (oder ist er nur interessiert? habs schon wieder vergessen)genau zu diesem Zeitpunkt im Laden ist... Ach wenn die Drei Leslie nicht hätten...... Mir ist wieder eingefallen, warum ich diese Folge eher meide... (wobei ich sie generell sogar gar nicht sooo schlecht finde, aber dies Geschwafel geht mir ziemlich auf m wecker). Großer Pluspunkt ist außerdem die super Sprecherbesetzung, die endlich mal aus echten asiaten besteht, die sich auch in normaler Tonlage chinesisch anhören!!
226) Sokrates © schrieb am 10.08.2009 um 19:17:10 zur Folge Der Schatz der Mönche: jmt: Du kennst nur das Hsp.? Mein Ratschlag: Nimm dir das Buch vor. Das ist nämlich klasse - incl. eines "netten" SN-Auftritts
225) jungemittaubenei schrieb am 10.08.2009 um 17:22:03 zur Folge Der Schatz der Mönche: zzzZZZZzzzZZZzzz....hmmm...wie? oh!!! sie waren schon fertig mit ihrem Satz Herr Geshe? Cool! Darf ich dann vielleicht auch mal was sagen? Die Hsp Folge hat schon ein paar Längen ja. Allerdings macht sie doch einiges an Atmosphäre wieder wett. Der Auftritt von Lesley "die kenn ich, das ne Freundin von mir" Dimple hat mir gut gefallen. Auch bei der Umsetzung der Sprecher ein paar echte Asiaten zu verpflichten ist eine gute Idee. Ansonsten wären wir vielleicht um Sprach Passagen a la "eine Imitation um mich zu täuscheln!" nicht drum rum gekommen
Ansonsten dümpelt die Folge irgendwo im Durchschnitt rum.224) Das Nebelphantom schrieb am 11.07.2009 um 00:27:56 zur Folge Der Schatz der Mönche: Ich mag dieses Hörspiel gerade wegen seiner ruhigen, beschaulichen Atmosphäre. Die Verfolgungsaction am Anfang und die anschließende Meditation finde ich sehr gelungen, obwohl ich mich frage, was der Dalai Lama in einem Kaff wie Rocky Beach macht... naja. Wie gesagt, ich hörs immer wieder gern, bevorzugt zum Aufräumen oder zeichnen, zur Entspannung ^^
223) Schatz schrieb am 20.02.2009 um 12:46:31 zur Folge Der Schatz der Mönche: Kaeptn kidd, lies mal das Buch, das Hörspiel ist voll gegen den Strich gebürstet
222) kaeptn kidd © schrieb am 20.02.2009 um 12:18:11 zur Folge Der Schatz der Mönche: Ich habe das Glück, daß ich als Selbständiger arbeite und eigentlich den ganzen Tag Hörspiele hören kann
Vor ein paar Jahren habe ich mir daher angewöhnt, die drei ??? (und andere Hörspielreihen) von der ersten bis zur letzten Folge der Reihe nach durchzuhören. Es gibt nur EINE EINZIGE Folge, die ich dabei IMMER skippen muss, weil ich sie einfach nicht ertrage. Das ist »Der Schatz der Mönche«.
Dabei gehört sie objektiv wirklich nicht zu den schlechtesten Folgen (habe ihr eine 4 gegeben). Aber dieses endlose, weiche, halbmeditative Geplapper, allein schon die Namen der Figuren, erinnern mich immer an eine chinesische Foltermethode, bei der dem zu Folternden (auf dem Rücken liegend fixiert) dauerhaft kleine Wassertröpchen auf die Stirn fallen gelassen werden.
Über die bespiellos schwache Pointe/Lösung des ganzen Falles (ein Stück Papier auf dem die ausgewählte, ja heilige Familie gekritzelt steht. Toll!!!) und den (gefühlten) 45-Minuten-Alleingang von Justus braucht man wohl nicht viel zu sagen …
221) Don Michele © schrieb am 18.01.2009 um 21:31:48 zur Folge Der Schatz der Mönche: *prust* nach dem ersten Hören damals wusste ich ja schon, wie textlastig die Folge ist. Aber die reden ja auch noch so heilig und damit langsam, dass es mir die Socken auszieht. Wann ist die Folge erschienen? 01/2003. Boah, ziemlich genau vor 6 Jahren. Und erst das zweite/dritte Mal gehört. Traurige Bilanz.
220) Phony McRingRing © schrieb am 22.11.2008 um 16:57:00 zur Folge Der Schatz der Mönche: Eigenkorrektur: "ging es immer häufiger auf die 50-Minutengrenze zu, auch schon, als es KEINE LPS MEHR GAB!
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |