 |
||
 |
||
Start
Community
Bewertungen
Forum
Gästebuch
Fanstuff
Quiz
Bücher
Hörspiele
Filme
Autoren
Interviews
Cover
Sammlerfälle
Aiga
Kids
Spiele
Archiv
Lexikon
A bis Z
Links
Layout
Impressum© 1997-2024 by rocky-beach.com |
||
Folgen-Diskussionen
69) Der sprechende Totenkopf schrieb am 18.01.2006 um 09:44:10 zur Folge Die flüsternde Mumie: Eine Folge der kategorie ganz gut, aber nicht toll. Jedoch auch nicht schlecht. 3/5
68) Nathan schrieb am 03.11.2005 um 14:30:46 zur Folge Die flüsternde Mumie: Ich weiß nicht ob es schon jemandem aufgefallen ist, aber kurz nachdem sich die Steinkugel gelöst hat, fragt Justus relativ ernsthaft, ob es "diesen Fluch wirklich gibt". Sehr seltsames Verhalten für unseren ersten Detektiv...
67) Dr. Mabuse schrieb am 15.10.2005 um 14:21:56 zur Folge Die flüsternde Mumie: Hab jetzt mal das Buch gelesen und finde es recht gut. Viele Logik-Fehler der Kassette sind hier aufgelöst. Zum Beispiel hat Freeman durchaus ein Interesse daran, die Übersetzung des Geflüsters zu verzögern. Er weiß nämlich, dass Harry und Joe just in diesem Moment den Sarkophag stehlen, und will Zeit gewinnen. Die Qualität des Buches unterstreicht allerdings nochmals die (inhaltlich) schlampige Umsetzung ins Hörspiel. P. S. Ist ja ein toller Tipp, Cheinz - der gute Prof Freeman scheint eben nicht nur ein Spezialist für alte Sprachen, sondern auch im Bereich modernste Kommunikationsmittel seiner Zeit (das Buch datiert meines Wissens von 1965)weit voraus zu sein!
66) Cheinz schrieb am 01.06.2005 um 10:36:09 zur Folge Die flüsternde Mumie: Zum Richtmegaphon: Mal "audio spotlight" googlen
65) LaFlamme © schrieb am 27.04.2005 um 08:49:30 zur Folge Die flüsternde Mumie: Nun, die Mumie ist eigentlich ein sehr guter Fall, und bringt auch die Innovation von Szenen, die nichts mit den Fragezeichen zu tun haben (könnte man in kleinen Dosierungen gerne wieder machen, aber bitte nicht so exzessiv wie bei der blauen Konkurrenz), trotzdem gibt es da so zwei Dinge, die mich dran stören.
Zum einen der nervige Hamid vom Hause Hamid - Hamid Hamid? Gibt es dann nicht auch noch einen August August? Also wirklich, Herr Arthur
Aber sein dauerndes Gezicke wegen seinem Bruder, der Katze und sein "Das ist mein Großvater." geht einem spätestens nach 3 Seiten auf den Wecker. Die Mumie ist der Großvater, ja ganz sicher, was denn sonst. So intelligent kann dann der ältere Bruder bzw. das ganze Haus Hamid auch nicht sein, wenn sie sich das aufschwatzen lassen. Und dann haben wir noch die nicht funktionierenden Walkie Talkies. Ich mein ja, einmal ist es ja recht witzig, wenn ihnen keiner am CB-Funk die Sache glaubt, aber das ganze mit der zweiten Sargfahrt nochmal durchzuziehen ist etwas übertrieben. Sonsdt haben wir es aber mit einem intelligenten Fall zu tun, ein echter Klassiker, der temporeich erzählt wird, und einen netten Stolperstein von Skinny Norris beinhaltet. Note 2.64) Joerg schrieb am 20.04.2005 um 16:00:49 zur Folge Die flüsternde Mumie: Neben allen bisher genannten Ungereimtheiten sind mir noch drei (allerdings weniger bedeutende) unstimmige Details aufgefallen: Zum einen dürfte es verwundern, dass Prof. Yarborough mal so eben eine 3000 Jahre alte Mumie (noch dazu schlecht gesichert, wie der Diebstahl ja beweist) bei sich rumstehen hat, die ja von allgemeinem Interesse sein dürfte. Zum anderen sind mir noch ein zwei sprachliche Schnitzer aufgefallen. Meiner Meinung nach macht es doch mehr Sinn, die Sprache der Mumie als altägyptisch zu bezeichen. Das wäre doch am Naheliegendesten. Araber kamen doch erst im Zuge der Ausbreitung des Islam im Mittelalter, oder habe ich das falsch in Erinnerung? Dann nervt es ohne Ende, das "Hamid" immer amerikanisch "hämid" ausgesprochen wird. Zumindest der kleine Libyer selbst wird seinen Namen doch wohl korrekt aussprechen, was meint ihr?
63) marco © schrieb am 19.04.2005 um 18:24:54 zur Folge Die flüsternde Mumie: Einfach ein geniales Hörspiel mit viel Hitchcock Flair!Vom Anfang bis zum Ende spannend und unterhaltsam.Was ich am Anfang aber nicht verstanden habe ist das Justus doch gleich in der Mumie gucken können ob dort ein Walkie-Talkie ist.Ausserdem find ich gut das diese Katze auch zur Folge passt und nicht nervend ist.Was mich freut,ist das sich Peter mal wieder richtig gruselt.Ich finde das gehört zu einem guten ???-Hörspiel einfach dazu. Beurteilung:Eine gut gesprochene Folge mit Spannung und Action!Note:1minus auch zur Folge passt
62) test schrieb am 24.02.2005 um 14:51:54 zur Folge Die flüsternde Mumie: Ich habe mir das Hörspiel gestern gekauft. Eigentlich ganz gut, aber WAS bitte haben sie dem Sprecher von Professor Yarborough in den Tee gekippt? Da schnarche ich ja beim Zuhören weg. Und das mit den libyschen Dienern, die problemlos als philippinische Gärtner durchgehen... hallo? Völlig anderes Volk? Andere Hautfarbe, andere Augen und vor allem andere Sprache? Das wäre das erste Mal, daß ich höre, daß auf den Philippinen arabisch gesprochen wird. Die haben dort - na sowas - tatsächlich eine EIGENE Sprache. - Daß Hamids arabischer Satz nicht von Hamid gesprochen wird, ist mir auch aufgefallen. SO schwer wäre es doch für den Jungen nicht gewesen, diesen einen Satz auswendig zu lernen.
61) Mary di Domenico © schrieb am 16.02.2005 um 13:01:18 zur Folge Die flüsternde Mumie: zu eintrag 60: Yup, und vor allem im altägyptischen bedeutet das Entziffern von Hyroglyphen nicht, dass man auch weiß, wie sie ausgesprochen werden. Das weiß man im übrigen bis heute nicht wirklich, was Prof. Freeman zu einem besonderen Experten macht
60) Professor Shay © schrieb am 15.02.2005 um 21:04:36 zur Folge Die flüsternde Mumie: Hm... irgendwie ist das HSP nicht so ganz das Wahre. Der Anfang ist ja noch ganz gut gelungen, Spannung wird aufgebaut und mysteriös ist es allemal, daß eine Mumie flüstern soll. Aber was im Verlauf aus der Geschichte wird...
Was ich nicht so wirklich verstehe ist, wieso Professor Freeman so ein riesen Aufstand macht, um an den Sarkopharg zu kommen. Erst reist er verkleidet nach Lybien und geht zum Hause Hamid, um die in die USA zu locken, dann bezahlt er zwei Einbrecher, damit die den Sarkopharg klauen und gleichzeitig läßt er die Mumie flüstern, damit Professor Yarborough ihm eventuell den Sarkopharg rüberbringt... ähh.. noch komplizierter geht's nicht? Irgendwie macht das überhaupt keinen Sinn!
Ansonsten: Hamid ist wohl neben Jeremy (aus dem roten Pirat) der unmotivierteste Sprecher der ganzen Serie. Hätten sie mal lieber den Sprecher, der Hamids Satz auf arabisch gesprochen hat behalten sollen.
Einige hier meinten ja, daß Prof Yarborough verstehen müßte, was Raorkon "flüstert", denn er konnte ja auch die Inschrift am Grab entziffern. Aber es besteht immer noch ein großer Unterschied zwischen "Geschriebene Worte übersetzen" und "Gesprochene Worte verstehen". Mit viel Mühe könnte ich einen Text aus dem französichen übersetzen. Aber wenn mich jemand auf französisch anspricht verstehe ich trozdem kein Wort (naja, fast ;) ).
@58 & 59: Wer sagt eigentlich, daß der Sarkopharg aus Holz ist? Ich hab immer gedacht so ein Sarkophag ist aus Stein :) .
Note: Hm, die Story ziemlich wirr und hahnebüchen, aber der Nostalgiefaktor spielt hier n bisschen mit rein... ich denke, ich gebe eine 4...
|
|
| [TOP] - [Druckversion] - [rocky-beach.com] - [Impressum] - 27.12.2023 |