bg-color-Chooser
 
  Start
 
  Community
  Bewertungen
  Forum
  Gästebuch
  Börse
  Goodies
  Fanstuff
  Quiz
 
  Bücher
  Hörspiele
  Filme
  Autoren
  Interviews
  Cover
  Sammlerfälle
  Aiga
  Abroad
  Kids
  Adventures
 
  Archiv
  A bis Z
  Links
 
  Layout
  Impressum

© 1997-2018 by
rocky-beach.com

... und der giftige Gockel

Die Buchbeschreibung
 
Der giftige GockelErzählt von: Megan und H. William Stine, © Random House 1989, © Franckh-Kosmos 1990

Was hat es mit dem neuen Leckerbissen des Grillhähnchen-Königs Big Barney auf sich? Es verdichten sich Gerüchte, daß damit Millionen von Menschen vergiftet werden sollen. Big Barneys Tochter Julia war dem Geheimnis auf der Spur, doch durch einen rätselhaften Unfall hat sie das Gedächnis verloren - sie kann sich an absolut nichts mehr erinnern.
Klar, daß die mysteriöse Angelegenheit eine echte Herausforderung für die drei ??? darstellt.


 
Auftretende Personen
 
Justus Jonas (Jupiter Jones) verrät uns auf welchem Frauentyp er steht: klein, zierlich, kurz geschnittene Locken.
Peter Shaw (Peter Crenshaw) fährt in dieser Folge einen Scirocco, Baujahr '81. Er wiegt 80 Kg.
Bob Andrews
Kelly Madigan, Peters Freundin. Sie liegt im Memorial Hospital, ihr wird der Blinddarm herausgenommen. Julia Crown wird wenig später in ihr Zimmer gelegt. Vor sechs Monaten hatte Kelly beschlossen, daß Peter eine Freundin benötige und sie die richtige sei. Peter stimmte dem ohne viel Gegenwehr zu.
Julia Crown, die 20jährige Tochter des Chicken-King "Big Barney Crown". Sie wird nach einem Verkehrunfall ins das Memorial Hospital eingeliefert. In ihrem Zimmer liegt Peters Freundin Kelly, die mit anhören muß, wie Julia im Schlaf murmelt: "Millionen werden sterben...". Julia leidet nach dem Unfall an einer Gedächnislücke und kann sich nicht mehr daran erinnern, wo sie die Tasche mit den wichtigen Akten geblieben ist. Julia wohnt mit ihrem Vater in Bel Air, sie hat blaue Augen und schwarze Locken, sie studiert Betriebswirtschaft.
Mr. Barney Crown wird "Big Barney Crown" genannt. Er ist Firmeninhaber eines großen Hähnchen-Imperiums. Mr. Crown ist ein lockerer Typ, der gerne selbst in Werbefilmen die Qualität seiner Hähnchen anpreist. In der Tat haben seine Hühner beim Heranwachsen mehr Auslauf, als die der Konkurrenz. Ohne es zu ahnen, wird in seinen "neusten" Hähnchen das krebserregende Mulitsorbitane verarbeitet. Der Sitz seiner Firma ist San Vernando. Der verwitwete Mr. Crown wohnt mit seiner Tochter in einer Villa in Bel Air.
Dick Miller hat vor einem Jahr die High-School beendet. Nun arbeitet er als Kranführer auf einer Schrottpresse.
Sean Fellows war bis vor einiger Zeit der Freund von Julia Crown. Da er Vegetarier ist, brachte Julias Vater -- der Chicken King -- ihm nicht gerade viel Liebe entgegen. Sean wohnt in Melton, einige Kilometer von Rocky Beach entfernt.
Mr. Michael Argenti ist mit seinem Chickobello der schärfste Konkurrent von Mr. Crown.
Mr. Don Dellasandro führt die Firma "Miracle Taste" in Long Beach. Für den neusten Auftrag von Mr. Crown verwendet er das krebserregende Multisorbitane, das Mr. Miskin entwickelt hat.
Pandro Miskin, Experte für Geschmacks- und Aromastoffe bei Mr. Crown. Er ist Leiter der Abteilung Forschung & Entwicklung. Der kleine bullige, kahlköpfige Mann steckt mit Dellasandro unter einer Decke, der das von ihm entwickelte krebserregende Multisorbitane -- einem starken Aromostoff und Geschmacksverstärker -- vermarktet.
Schwester Elizabeth Lazar, "Stationsdrache" des Memoiral Hospital, führt dort ein strenges Regiment.
Miss Peggy Bennington, eine Blondine auf einer Party von Big Barney Crown.
Kommissar Reynolds
kursiv geschriebene Namen sind amerik. Originalnamen

 
Interessante Fakten
 
Das Memorial Hospital in Rocky Beach achtet streng darauf, daß die Besuchszeiten eingehalten werden.
Das Wohnhaus der Jonas befindet sich auf der gegenüberliegenen Straßenseite.
Justus versucht es mit einer Protein-Milchshake-Diät.

 
Überprüfte Übersetzungen
Text
"You're so smart and logical," said the girl in the daydream.
"And I know judo, too," Jupe added.
"You've probably already got a girlfriend," the girl said.
"Well ..." Jupe said.
"Hey, Jupe. Are you ready?" asked a voice from behind.
»Du hast ja den vollen Durchblick«, sagte das Mädchen in dem Tagtraum bewundernd.
»Hey, Justus, bist du soweit?« fragte jemand hinter ihm.
Aus dem Kapitel "Party mit Überraschungen": Das Ende von Justus' Tagtraum schien Frau Puschert ein wenig zu weit zu gehen ...

 
Der Auftraggeber dieses Falles
 
Peters Freundin Kelly hört mit an, wie die im selben Krankenhauszimmer liegende Julia Crown murmelt "Millionen werden sterben..". Klar die drei Detektive ermitteln. 

zur vorherigen Folge | Hörspiel | zur nächsten Folge


[TOP] [Druckversion] [rocky-beach.com] 02.12.2016