The Case of the Weeping Coffin

Verlag: Franckh'sche Verlagshandlung
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Erstauflage: 1988

Text: Die amerik. Vorlage wurde in eine durchgängig erzählte Handlung umgearbeitet.

Verlag: Omnibus
Umschlagkonzeption: Klaus Renner
Umschlagillustration: Carsten Tiemeßen
Erstauflage: 1998

Verlag: Omnibus
Umschlagkonzeption: Klaus Renner (?)
Umschlagillustration: Carsten Tiemeßen
Zuerst erschienen: 2001 (?)

Text: "Gesetzt in den Regeln der Rechtschreibreform"

Verlag: Omnibus
Umschlaggestaltung: Atelier Langenfass
Umschlagillustration: Carsten Tiemeßen
Zuerst erschienen: 2006

Text: "Gesetzt in den Regeln der Rechtschreibreform". In dieser Neuausgabe fehlt Alfred Hitchcock im Titel und im Text (ersetzt durch Albert Hitfield).

Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: Atelier Reichert
Titelillustration: Silvia Christoph
Erstauflage: 2000

... und das Volk der Winde
... und der heimliche Hehler
... und der weinende Sarg

Verlag: Random House
Cover-Illustration: John Hulsey
Erstauflage: 1985

Verlag: Editorial Molino
Cover-Illustration: Badia Camps (?)
Erstauflage: 19??

Verlag: Gummerus
Cover-Illustration: Matti Louhi
Erstauflage: 19?? (2. Auflage, 1997)

Text: Diese Übersetzung folgt der deutschen, von Leonore Puschert erstellten Fassung.

Verlag: Mladé Letá
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 2016

The Case of the Weeping Coffin
Murder To Go
Thriller Diller

Verlag: ?
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 19??