The Mystery of the Screaming Clock

Verlag: Franckh'sche Verlagshandlung
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Erstauflage: 1970
Auflagen mit diesem Cover: 5 [1.-5. Aufl., 58 Tsd.]

Text: Vermutungen, der Text sei 1973 (3. Aufl.) bearbeitet worden, konnten bislang nicht bestätigt werden.

Verlag: Franckh'sche Verlagshandlung
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 1978
Auflagen mit diesem Cover: min. 6 [6.-11. Aufl., 120 Tsd.]

Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: eStudio Calamar / Aiga Rasch
Umschlagillustration: Aiga Rasch
Zuerst erschienen: 2009

Info: Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text (als Teil der "Classic Edition").

Verlag: Kosmos
Umschlaggestaltung: eStudio Calamar / Aiga Rasch
Umschlagillustration: Aiga Rasch
Erstauflage: 2015

Info: Leicht veränderte Neuauflage ("Albert Hitfield and The Three Investigators") des US-amerikanischen Originaltextes.

Verlag: dtv junior
Umschlaggestaltung: Celestino Piatti
Umschlagbild: Hermann Altenburger
Erstauflage: 1975

Verlag: dtv junior
Umschlaggestaltung: Celestino Piatti
Umschlagbild: Hermann Altenburger
Zuerst erschienen: 1996

Text: Diese Miniausgabe (etwa so groß wie der "sprechende Totenkopf" von 1984) kostete 3,50 DM.

Verlag: dtv junior
Umschlaggestaltung: Balk & Brumshagen
Umschlagbild: Hanno Rink
Zuerst erschienen: 1997 (?)

Verlag: Pelikan
Umschlaggestaltung: ?
Umschlagbild: ? Klimke
Erstauflage: 1978

Text: Das Buchinnere dieser "Sonderausgabe" ist mit jenem der dtv-Ausgabe identisch; im Impressum sind die Daten der 6. dtv-Auflage (Mai 1978) verzeichnet.

Verlag: Franckh'sche Verlagshandlung
Umschlaggestaltung: Aiga Rasch
Erstauflage: 1989

... und die singende Schlange
... und der seltsame Wecker
... und der Tanzende Teufel

Verlag: Büchergilde Gutenberg
Einband und Zeichnungen: Wolfgang Rudelius & Ursel Frank
Erstauflage: 1976

... und der seltsame Wecker
... und der sprechende Totenkopf

Verlag: Europa (BMG Ariola Miller)
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 2004

Verlag: Random House
Cover-Illustration: Harry Kane
Erstauflage: 1968

Verlag: Random House
Cover-Illustration: Stephen Marchesi
Erstauflage: 1978

Verlag: Random House
Cover-Illustration: Robert Adragna
Zuerst erschienen: 1982 (9. Auflage)

Text: Die "Revised Paperback Edition" erschien 1984 und trug - bis auf die Hitchcock-Silhouette - dasselbe Cover.

Verlag: Scholastic Book Services
Cover-Illustration: Charles Liese
Erstauflage: 1979

Verlag: Alfred A. Knopf (Random House)
Cover-Illustration: Roger Loveless
Erstauflage: 1991

Text: "Revised Edition"

Verlag: Random House
Cover-Illustration: Bill Dodge
Erstauflage: 1999

Text: "Revised Edition"

Verlag: Collins
Cover-Illustration: Roger Hall
Erstauflage: 19??

Verlag: Collins
Cover-Illustration: Roger Hall
Zuerst erschienen: 197?

Verlag: Armada
Cover-Illustration: Peter Archer
Erstauflage: 1971

Verlag: Armada
Cover-Illustration: Peter Archer
Zuerst erschienen: 198?

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 198?

Verlag: Armada
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 199?

Verlag: Editorial Molino
Cover-Illustration: Badia Camps
Erstauflage: 19??

Verlag: ?
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Clássica Editora
Umschlaggestaltung: Eugénio Silva
Zuerst erschienen: 1990

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Jacques Poirier
Erstauflage: 1972

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Yves Beaujard
Zuerst erschienen: 1985 (?)

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 198?

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 1993

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Boiry
Zuerst erschienen: 199?

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: Boiry
Zuerst erschienen: 2000 (?)

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: ????

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2002

Verlag: Hachette
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2008

Verlag: Arnoldo Mondadori Editore
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Psichogios Publications S.A.
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 1993

Verlag: B. Wahlströms
Cover-Illustration: Ola Ericson
Erstauflage: 1970

Verlag: B. Wahlströms
Cover-Illustration: Miralles
Zuerst erschienen: 1991 (11. Auflage)

Verlag: A/S Forlagshuset
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Hasselbalch
Cover-Illustration: Harry Kane
Erstauflage: 1969

Verlag: Lademann
Cover-Illustration: Badia Camps
Zuerst erschienen: 19?? (Neuauflage, 1985)

Verlag: Gummerus
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Gummerus
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2012

Verlag: Deltas
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 1979

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg (?)
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 1992 (?)

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 199?

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2011

Info: Erstausgabe ohne Alfred Hitchcock im Titel und im Text.

Verlag: Wydawnictwo Siedmioróg
Cover-Illustration: ?
Zuerst erschienen: 2014 (?)

Verlag: Mladé Letá
Umschlaggestaltung: Ozef Cesnak
Erstauflage: 1981

Verlag: Mladé Letá
Umschlaggestaltung: Vladimir Kardelis & Svetozár Mydlo
Erstauflage: 1995

Verlag: Kelebek
Umschlaggestaltung: ???
Erstauflage: 1999

Verlag: Olma-Presse
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 1996 [1. Aufl.: 26 Tsd.]

... und der seltsame Wecker
[2. Geschichte des Doppelbands unbekannt]

Verlag: Soversenno sekretno (?)
Umschlaggestaltung: ?
Erstauflage: 1993

The Secret of Terror Castle
The Mystery of the Screaming Clock

Verlag: Gramedia Pustaka Utama
Cover-Illustration: ?
Erstauflage: 19??

Verlag: Gramedia Pustaka Utama
Cover-Illustration: Martin Dima
Zuerst erschienen: 2015